carlos gardel - De Flor en Flor - Tango 1924 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни carlos gardel - De Flor en Flor - Tango 1924
Cabecita loca, tu recuerdo me provoca.
Сумасшедшая голова, твоя память меня провоцирует.
Te ahogabas en mis brazos,
Ты тонешь в моих объятиях,
quisiste libertad
ты хотел свободы
y en tu desvarío
и в твоем безумии
vuelas hoy a tu albedrío,
ты летаешь сегодня по своему желанию,
brindándote a los hombres
дарю тебя мужчинам
que luego se hartarán;
что потом им надоест;
rindiéndote a sus plantas
сдаваясь своим растениям
te hará una de tantas
сделаю тебя одним из многих
tu ciego afán.
твое слепое желание.
¡Ay, pobre mariposa,
Ох, бедная бабочка,
que vas de flor en flor,
что ты переходишь от цветка к цветку,
pudiéndote arrullar
возможность убаюкать тебя
en el nidito de mi amor!
в гнезде моей любви!
Hoy que mi alma con pavor vislumbra
Сегодня моя душа мелькает от ужаса
la gran tragedia
великая трагедия
de tu final,
твоего конца,
en la misma llama que te alumbra
в том же пламени, что освещает тебя
tus pobres alas se habrán de quemar,
твоим бедным крыльям придется сгореть,
y entonces abatida,
а потом удрученный,
oh cabecita loca,
ох, сумасшедшая голова,
pretendes que la herida
ты притворяешься, что рана
la cierre con mi boca.
Я закрыл его ртом.
Yo te lo juro por los sueños fracasados,
Клянусь тебе несбывшимися мечтами,
por mis tormentos, por mis noches de dolor,
за мои муки, за мои ночи боли,
que en el espasmo de mis besos afiebrados
это в спазме моих лихорадочных поцелуев
yo dejaré sellados
я оставлю запечатанным
con bárbaro terror
с варварским террором
los pecadores labios tuyos, condenados
твои грешные губы осуждены
por querer libar de flor en flor.
за желание пить от цветка к цветку.
Смотрите так же
carlos gardel - por una cabeza
carlos gardel - Milonga Sentimental
carlos gardel - Por una cabeza 1934
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Тамара Гварцетели - Вечная Любовь
Идеал Свободы - Хардкор-девочка
Ehab Tawfik - Ella Rasoul Allah
Ксения Бутузова - косы на семь хвостов
Юлия Самошкина - Мне ваше имя... 2
Forbearance - New Beginnings and a Fractured Heart
Валерий Ободзинский - Первое апреля