cave cancel - твое телом - мой дом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни cave cancel - твое телом - мой дом
на плоту из полусгнивших бревен
on a raft of half -rotten logs
несусь к вытянутым рукам.
I rush to my hands out.
твой тело - мой дом,
Your body is my house
я еще на плаву.
I'm still afloat.
взяли семь пинт пива за мир,
took seven pint of beer for peace,
в этих переулках не признаю
In these alleys I do not recognize
полумер, лишь твоё тело -
half -dead, only your body -
мой дом.
my house.
поскальзываюсь на чужих ребрах
I jump on someone else's ribs
и смотрю на полу согбенных птиц,
And I look at the floor of the bent birds,
что уселись на покинутый трон
that they sat down on the abandoned throne
короля ледяного простора.
King of the ice space.
я жую вязкую патоку
I'm chewing a viscous patho
и целую твой лик памятью,
And I kiss your face with memory
твой тело - мой дом
Your body is my house
в этой обители винных пятен
In this monastery of wine spots
на скатертях, блеклых знаках
on tablecloths, faded signs
и покинутой матери.
and abandoned mother.
не хочу окунаться в диван
I don't want to plunge into the sofa
и ломать спину на простынях
and break your back on the sheets
наполненных объедками
Filled with scraps
чей-то бубонной чумы.
Some kind of bubonous plague.
чур я буду первым в твоей постели,
Chur I will be the first in your bed,
и последним, гребя жадно руками
And the last, rowing eagerly with your hands
в океане распотрошенной веры
in the ocean of the gutted faith
в тебя и меня. нас.
In you and me. us.
на острове крови, размытых пятен,
on the island of blood, blurry spots,
красок и всходящих бутонов,
paints and entering buds,
разбитых бутылок и облеванных
broken bottles and updated
сквотов, восторгов и шепота.
Squat, enthusiasm and whisper.
твой тело - мой дом,
Your body is my house
в этом признаюсь сам себе
I confess this to myself
дрожащим голосом-ропотом.
With a trembling voice-rop.
в попытках услышать крик рыбы
In attempts to hear a cry of fish
мы почти утонули,
We almost drowned
но я вижу,
But I see
что не все прогибаются спины,
that not all the backs are bending
в дырявых котлах,
In holes boilers,
что выдавали за металл нержавейку.
What was given a stainless steel for metal.
мои руки из бриолина
My hands from Briolin
и я буду таять в её глазах,
And I will melt in her eyes
мороком попугаев какаду
Moroka Parrots Caccadus
цепляться за руку
cling to the hand
и царапая плечи
And scratching shoulders
сквозить крылатыми фразами.
Test winged phrases.
и тот последний похититель жвачки
and that last chew
нашел меня в чужом городе,
I found me in a foreign city,
чужого дома, на просторном полу
alien house, on a spacious floor
умирающей спальни,
dying bedroom
протянул руку
He held out his hand
и в ней я увидел
And in it I saw
дребезжащие механизмы детства,
rattling mechanisms of childhood,
в медведях на запыленных полках,
in bears on dusty shelves,
фотографиях и кипах пленки,
photographs and piles of the film,
и сонма детей,
and a host of children,
невинно уснувших
innocently asleep
в колосьях.
In the ears.
мой мир брошен,
My world is abandoned
но я найду тебя,
But I will find you
снова и снова
again and again
где бы ты не была.
Wherever you are.
спрячу своего зверя,
I will hide my beast
увижу за гобеленом
I will see for the tapestry
резиновое солнце
Rubber sun
и твою искрящуюся походку
And your sparkling gait
по арбату из камней
on arbat of stones
давно забытых руин.
long -forgotten ruins.
наши звезды в Руане,
Our stars in Rouen,
но ты - дом мой,
But you are my house,
на который я гляжу,
Which I look at
как на Ангела.
Like an angel.
спасибо, я все ще странник.
Thank you, I am all the Wanderer.
Смотрите так же
cave cancel - путеводная звезда
cave cancel - наши поцелуи - вертится Земля
cave cancel - мы с тревисом скотом уходим на пляж