cepera - Умба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: cepera

Название песни: Умба

Дата добавления: 19.04.2023 | 09:52:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни cepera - Умба

УМБА - не просто четыре звука
Umba - not just four sounds
Умба - почти что целая наука!
Umba is almost a whole science!
У нас одна дорога - вперед да вперед
We have one road - go ahead
от порога до порога, - скажи, Серёга!
From the threshold to the threshold, - tell me, Seryoga!
До свиданья, Апатиты, город апатий,
Goodbye, apatite, city of apathy,
идем на кате - к беломорской матери!..
We go to Katya - to the White Sea Mother! ..


- Алатанюшки, Аледушки и Аладашки,
- Alatanyushki, Aledi and Aladashki,
почему выкидываем так много кашки?
Why are we throwing so many porridge?
Рыбе на подкормку - пусть плавает и жрет,
Fish for feeding - let him swim and eat,
будет вкусная уха из не через год!
There will be a delicious ear from not in a year!


Нет смысла ругать рулевого матом,
It makes no sense to scold the steering.
мы связаны с тобою одним катом
We are connected with you one cut
Рвет глотку что есть мочи товариз капитан,
Tears the throat that there is urine comrade captain,
когда на каменюку идет катамаран -
When a catamaran goes to Kamenyuk -
дыхание сбилось, немеет рука,
Breathing has strayed, a hand is numb,
а ты снова слышишь
And you hear again
- ЛЕВЫЙ ДУГААА!!
- Left Dugaaaa !!
(ЕЩЩЕЕ ДУУГААА!!)
(Wuugaaa Lesser !!)


- Комарики, помилуйте, пернатые,
- mosquitoes, have mercy, feathered,
за что полюбилась вам нога моя волосатая?
Why did you fall in love with my hair?
Кровь моя плохая - пробавляйтеся соседкою,
My blood is bad - sank by a neighbor,
у нее нога имеет волосатость редкую!
Her leg has a rare hairy!


..а теперь представь, как..
.. And now imagine how ..


Древние люди много тысяч лет назад
Ancient people many thousands of years ago
камень о камень часами долбят -
The stone on the stone is hollowed for hours -
не думали, наверно, что их пра-пра-пра-пра-правнуки
They didn’t think, probably that their great-great-great-great-laws
поставят на эти камни колпаки
Put the caps on these stones
А что ты оставишь после себя?
What will you leave after you?
эту воду, и камни, и капли дождя..
This water, and stones, and drops of rain ..


_______________________________
_______________________________


На борту катамарана мы гребли весь день,
On board the catamaran we rowed all day,
погружаясь в жесткий транс хоральной гребли
plunging into a hard trance of choral rowing
Нам грести вот так с тобой ни капельки не лень -
We are not too lazy to row this way with you -
мы с тобой, я и ты, догребем хоть в Пномпень!
You and I, I and you, will roll out at least to the ponom!


Куча мыслей в голове,
A bunch of thoughts in the head,
неблаговидных вполне,
quite unseemly
моей кружатся, словно мухи на г.. корме
Mine are spinning like flies on g.
Ты помнишь, как добрались
Do you remember how you got
мы до Пончозера вниз -
We are up to Ponchozer down -
штормило, было трудно - но никто не скис.
It was stormy, it was difficult - but no one was striking.
И вот дошли мы до устья,
And now we reached the mouth
и появилась вдруг грусть,
And suddenly sadness appeared
и мысль, что я сюда когда-нибудь вернусь..
And the thought that I will ever return here ..