Тексты песен   >   C > clamp > Жрец и воин

clamp - Жрец и воин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: clamp

Название песни: Жрец и воин

Дата добавления: 25.09.2023 | 18:26:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни clamp - Жрец и воин

Он смотрел лишь вперёд, храбрый воин Мечей,
He looked only forward, the brave warrior of swords,
Битвы звали его слаще всяких речей.
The battles called him sweeter than any speeches.
Он с врагами жесток, сам пощады не ждал.
He was cruel with enemies, he did not wait for mercy.
Он не мог проиграть и всегда побеждал.
He could not lose and always won.


Но он будто не слышал крыла над собой
But he did not hear the wing above himself
Жрица нежно хранила жизнь и покой.
The priestess gently kept life and peace.
Хрупкий ангел летящий за ним не спеша,
A fragile angel flying slowly after him,
Лечит тело, но ей не даётся душа...
The body treats, but the soul is not given to it ...


Припев:
Chorus:


Оглянись же назад, ждёт тебя там судьба
Look back, fate awaits you there
Я не верю, что жизнь это только война.
I do not believe that life is only a war.
Не беги без оглядки, себя не губи.
Do not run without looking back, do not destroy yourself.
Ведь и воина сердце может любить!
After all, the heart can love a warrior!


И ни шагу назад, всё играя с огнём,
And not a step back, playing everything with fire,
В одиночку дерётся, войной опьянён...
Fucking alone, intoxicated by war ...
Отступает отряд, с криком в бездну бежит,
The detachment retreats, with a cry in the abyss runs,
Ухмыляется воин, за ними глядит.
The warrior grins, looks behind them.


А девушка-ангел лишь крылья сложила
And the girl-angel only folded the wings
И посох волшебный в траву опустила:
And the magical staff in the grass lowered:
"Живёт он войной, лишь битвой дыша,
"He lives a war, only breathing in a battle,
Лелея оружие, как малыша..."
Cherishing a weapon like a baby ... "


Припев:
Chorus:


Оглянись же назад, ждёт тебя там судьба
Look back, fate awaits you there
Я не верю, что жизнь это только война.
I do not believe that life is only a war.
Не беги без оглядки, себя не губи.
Do not run without looking back, do not destroy yourself.
Ведь и воина сердце может любить!
After all, the heart can love a warrior!


Отдыхали они на горе меж цветов
They rested on the mountain between the flowers
И спускался с небес тёмной ночи покров...
And he went down from heaven by a dark night of the cover ...
А когда вдруг упала на землю звезда
And when a star suddenly fell to the ground
Прошептала тихонько жрица слова:
The priestess whispered quietly the words:


"Пусть узнает, зачем его жизнь берегу,
"Let him know why his life is shore,
Пусть почувствует, что без него не могу..."
Let him feel that I can't live without him ... "
Он же спал, под уютным жрицы крылом
He slept, under a cozy priestess with a wing
Не войну, но любовь наблюдая сквозь сон...
Not a war, but love watching through a dream ...


Припев:
Chorus:


Оглянувшись назад, он поверит в судьбу,
Looking back, he will believe in fate,
Он поймёт, что нельзя возглашать лишь войну.
He will understand that only the war cannot be leveled.
Верю я в то, что душу нельзя погубить
I believe that the soul cannot be destroyed
Ведь и воина сердце может любить...
After all, the heart can love a warrior ...