Тексты песен   >   D > D O R G M O O T H > Смерть после Жизни

D O R G M O O T H - Смерть после Жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D O R G M O O T H

Название песни: Смерть после Жизни

Дата добавления: 09.05.2025 | 13:16:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D O R G M O O T H - Смерть после Жизни

Смерть после Жизни
Death after Life
(музыка - Sairus/Stroct; слова - Sairus)
(music - Sairus/Stroct; lyrics - Sairus)


Тени прошлого кружатся рядом
Shadows of the past swirl nearby
Истина – то, что сокрыто внутри
Truth is what is hidden inside
За светлыми масками не видно печали
Sadness is not visible behind bright masks
Но ты понимаешь, что мир твой горит
But you understand that your world is burning


Не укрыться в темном подвале
Not to hide in a dark basement
Не забыться в одурманенном сне
Not to forget yourself in a drugged dream
Боль утраты пронзает как спицы
The pain of loss pierces like knitting needles
И душа кровоточит во мне
And the soul bleeds in me


… и не куда ехать
... and nowhere to go
Красочный мир превратился в тупик
The colorful world has turned into a dead end
Переосмысливая ценность жизни
Rethinking the value of life
Я продолжаю по инерции быть
I continue to be by inertia


Разрывались в мелкие клочья
Were torn into small pieces
Те мечты, что таились в душе
Those dreams that were hidden in the soul
Не собрать всех разбитых осколков
It is impossible to collect all the broken fragments
Воспоминаний о тебе
Memories of you


Мир…Пуст…Без…Тебя…
The world...Empty...Without...You...


Жизнь ушла
Life is gone
И вслед за ней пришла тоска
And after it came melancholy
Мир, каким он был
The world as it was
Сгорел дотла
Burned to the ground


Воспоминанья поблекнут не сразу
Memories will not fade immediately
С собой, забирая частицы души
With themselves, taking away particles of the soul
Жизнь – это дар, но когда мы теряем
Life is a gift, but when we lose
Самых родных – теряется смысл
The closest ones – the meaning is lost


Как много лет прошло в печали...
How many years have passed in sadness...
Ну где же ты? – Не уходи!
Where are you? – Don’t go!
Я до сих пор не верю в это…

Ну где же ты? – Не уходи!
I still don’t believe it…

Where are you? – Don’t go!
Бежать туда, где мыслям места нет

Где сердце разум не терзает
Run to where there is no place for thoughts
Банально все, но только не сейчас
Where the heart does not torment the mind
Когда уходят навсегда
Everything is trivial, but not now

When they leave forever
Что есть прах, а что есть истина?

И в час, когда умрем
What is dust, and what is truth?
Может все решат за нас?
And at the hour when we die
А может, мы поймем?
Maybe they will decide everything for us?

Or maybe we will understand?
Что нет сомненьям места здесь,

И что живем лишь раз.
That there is no place for doubts here,
И нужно жизнь свою прожить,
And that we live only once.
Потом не опуская глаз!
And you need to live your life,

Then without lowering your eyes!
Мир…Мертв…Без…Тебя…

Я…Мертв…Без…Тебя…
The world…is dead…without…you…