Тексты песен   >   D > D. Sruthilaya Subiksha, Haroon Hanif > Loot Liya

D. Sruthilaya Subiksha, Haroon Hanif - Loot Liya - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D. Sruthilaya Subiksha, Haroon Hanif

Название песни: Loot Liya

Дата добавления: 12.04.2025 | 04:32:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D. Sruthilaya Subiksha, Haroon Hanif - Loot Liya

Robbed in Love
Ограбленная в любви


Some call me sweetie, some call me honey,
Некоторые называют меня милой, некоторые зовут меня милашкой,
Everybody here has gone highly crazy on my beauty.
Все здесь сходят с ума от моей красоты.


My beauty is the rising sun, I am the queen of fairy,
Моя красота — восходящее солнце, я королева фей,
Everyone wants to touch me; love for me is all they carry.
Все хотят прикоснуться ко мне; любовь ко мне — это все, что они несут.


To all those lovers my beauty has made them weak,
Всех этих влюбленных моя красота сделала их слабыми,
For me and me, in their eyes, for me they seek.
Для меня и меня, в их глазах, для меня они ищут.


Male chorus and lead:
Мужской хор и ведущий:
Your beauty has robbed our hearts,
Твоя красота ограбила наши сердца,
In just one gaze you robbed our hearts.
Всего лишь одним взглядом ты ограбила наши сердца.


Ho . . ...
Хо... ...
This figure,
Эта фигура,
This figure is all they crave,
Эта фигура — все, чего они жаждут,
The college kids have also become brave.
Дети колледжа тоже стали храбрыми.


Every lane recites my name,
Каждая полоса повторяет мое имя,
Everywhere my poster that's my fame,
Везде мой плакат — это моя слава,
My move can make the government go to shame.
Мой шаг может заставить правительство опозориться.


You are my love, you are my life,
Ты моя любовь, ты моя жизнь,
I would give up everything for you without thinking twice,
Я бы отдал все ради тебя, не раздумывая дважды,
You became the permanent guest for whole life.
Ты стал постоянным гостем на всю жизнь.


You are my peace, my only wish,
Ты — мой покой, моё единственное желание,
Being your lover and feeling your love is my bliss,
Быть твоим возлюбленным и чувствовать твою любовь — моё блаженство,
You have become the essence of my life.
Ты стал сутью моей жизни.


Move away, stop bluffing with me,
Отойди, перестань блефовать со мной,
Like a butterfly I am going to flee.
Как бабочка, я улечу.


We are your lovers and also your valentine,
Мы твои возлюбленные, а также твой Валентин,
Just tell us your name, don't make us whine.
Просто скажи нам своё имя, не заставляй нас ныть.


Looking at this lovers, now I freak.
Глядя на этих возлюбленных, я теперь схожу с ума.


Your beauty has robbed our hearts,
Твоя красота ограбила наши сердца,
In just one gaze you robbed our hearts.
Одним лишь взглядом ты ограбила наши сердца.


#####################
#####################


Koi Mujhe Laila Kahe, Koi mujhe Munni Kahe
Кой Муджхе Лайла Кахе, Кои Муджхе Мунни Кахе
Dekho yahan saare mere husn ke deewane
Дехо яхан сааре просто хусн ке деване
Chadhti jawani hun main, Pariyon ki raani hun main
Чадхти Джавани Хун Мейн, Парион ки Раани Хун Мейн
Chhoona mujhe chahein sabhi Ishq ke parwane
Чхуна мужхе чахейн сабхи Ишк ке парване
Ishq ke maron ko Husn Ne behaal kiya
Ишк ке марон ко Хусн Не бехаал кия


Tune Loot liya, loot liya, Naina Milake Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Наина Милаке Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Naina Milake Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Наина Милаке Tune Loot liya


Ho...
Хо...
Mere joban pe,
Просто Джобан Пе,
mere joban pe lattu hazar huye
просто Джобан Пе латту Хазар Хуйе
sare college ke kaûle jawan huye
Саре Колледж ке Кауле Джаван Хьюе
Mere sare mohalle mein charche hain
Просто саре мохалле майн чарче хайн
mere chahre ke chhape kayi parche hain
просто чаре ке чапе Кайи Парче Хейн
Mere thumke pe dilli sarkar hile
Просто thumke pe diilli sarkar hile


Tu ishq hai tu jaan hai
Ту ишк хай ту джаан хай
sab tujhpe hi qurbaan hai
Саб Туджпе Привет Курбан Хай
tu dil ka hai maheman, zindagi ke liye.
ты дил ка хай магеман, зиндаги ке лайе.


Tu hi sukooñ tu hi dua
Ты привет сукон ту привет дуа
main to tera ashiq hua
Главное в Тера Ашик Хуа
tu ban gaya ahesaas zindagi ke liye.
ты бан гайя ахесаас зиндаги ке лайе.


Chhodo batein banana, Hato Jao bhi
Чходо батейн банан, Хато Джао бхи
Main hun titli sayani hath na aane wali
Главный хун титли саяни хат на аане вали


Hum tere Chahane wale hain
Hum tere Chahane Wale Hain
Tere Ashiq hain Parwane hain
Тере Ашик хейн Парване хейн
Tere Ishq mein deewane hain
Tere Ishq mein deewane hain
Tera Naam to bata
Тера Наам в Бата
Tera Naam to bata
Тера Наам в Бата


Aise Ashiq se mera ghabraye hai jiya
Айсе Ашик се мера гхабрае хай джия


Tune Loot liya, loot liya, Naina Milake Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Наина Милаке Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Naina Milake Tune Loot liya
Tune Loot liya, loot liya, Наина Милаке Tune Loot liya