D4NTE - 2.Холодні серця - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни D4NTE - 2.Холодні серця
1. Ніч...І далі ми опинились в безодні наших думок,
1. Ночь... И дальше мы оказались в бездне наших мыслей,
А серця, ніби крига холодні.
А сердца, будто лед холодные.
Зорями тут крізь темноту наче ведуть,
Звездами здесь сквозь темноту словно ведут,
До воз*єднання, але тебе я там вже не знайду.
До воссоединения, но тебя я там уже не найду.
Знов і знов, накриває з приходом ночі,
Снова и снова, накрывает с приходом ночи,
Ми разом. Від вина світяться твої очі.
Мы вместе. От вина светятся глаза твои.
Плювати на сон, заснемо вранці, а потім по кругу.
Плевать на сон, заснем утром, а затем по кругу.
Доп*ємо пляшку й відкриємо другу.
Доп*ем бутылку и откроем вторую.
Суть не в алкоголі, далеко ні.
Суть не в алкоголе, далеко нет.
Нас п*янить один від одного, краще ніж
Нас пьянит друг от друга, лучше чем
Відкриті душі навстіж, ми десь між небесами,
Открытые души настежь, мы где-то между небесами,
Я відпущу тебе на мить, а потім нас не стане.
Я отпущу тебя на мгновение, а потом нас не станет.
2. Слайдів в голові, як води у морі,
2. Слайдов в голове, как воды в море,
Помутніли трохи, а були прозорі.
Помутились немного, а были прозрачны.
Ти - матеріал секретних лабораторій,
Ты – материал секретных лабораторий,
Готовий був з тобою жити в радості і в горі.
Готов был с тобой жить в радости и в горе.
Сам не знаю, як так, в ящику солянка,
Сам не знаю, как так, в ящике солянка,
Я б тебе не відпускав ні ввечері, ні зранку.
Я бы тебя не отпускал ни вечером, ни с утра.
В моєму ланцюжку ти була перша ланка.
В моей цепочке ты было первое звено.
Але така ж ненадійна, як кредит у банку.
Но так же ненадежна, как кредит в банке.
Краще в руці твоя рука, ніж журавлі й синиці,
Лучше в руке твоя рука, чем журавли и синицы,
Я колотися втомився в твої гострі спиці.
Я колоться устал в твои острые спицы.
Які ж це все дурниці, лисички, зайки, киці,
Какие же это все глупости, лисички, зайки, кошки,
Видуманий ідеал, а інше не годиться.
Вымышленный идеал, а остальное не годится.
Воу, хіба нормально отак заганятись?
Вот разве нормально так загоняться?
Що взагалі в цьому світі нормально?
Что вообще в этом мире нормально?
Чи зараз я би хотів воз*єднатись,
Или сейчас я хотел бы воссоединиться,
Швидше ні, але насправді важке запитання.
Скорее нет, но действительно трудный вопрос.
А по суті чи було б і варто?
А по существу было бы и стоит?
Згасла іскра і немає азарту.
Угасла искра и нет азарта.
І на різних тепер сторонах.
И на разных теперь сторонах.
Вип*єм вина, вип*єм до дна.
Выпьем вина, выпьем до дна.
Смотрите так же
Последние
Kristin Chenoweth, Idina Menzel, Ensemble - One Short Day
Long Fin Killie - How I Blew It With Houdini
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Сказка - Петушок и бобовое зёрнышко
Antony and the Johnsons - Spiralling
S.e.t.t. х Костя AI.KI - Only for you, my Universe...
Остин и Элли - Can't Do It Without You