D.Bari - Маленькие люди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни D.Bari - Маленькие люди
Куплет:
Verse:
Маленькие люди в этом мире большом
Little people in this big world
Открыли не ту дверь,он не туда зашел
They opened the wrong door, he went in the wrong way
В комнате,где лежит семейный альбом
In the room where the family album is
Открывает его и видит себя мальцом
Opens it and sees himself as a boy
Детсво проведенное во дворе у бабушки
Childhood spent in grandma's yard
Улыбка на лице,блеск в глазах и на душе
A smile on your face, a sparkle in your eyes and soul
В то время он не любил ходить на карусель
At that time he didn't like going to the carousel
И если грустил то всего лишь пару дней
And if I was sad, it was only for a couple of days
Листая дальше эту толстую до жути книгу
Leafing further through this terribly thick book
Останавливается на загаловке: "Игры"
Stops at the title: "Games"
Понятия не имея,что это был эпиграф
Having no idea that it was an epigraph
Жизнь-игра,пойдет играть,только крикни
Life is a game, let's go play, just shout
Миг за мигом вспоминал,что с ним было
Moment by moment he remembered what happened to him
Из-за любви одной в подушку ночью ныл
I whined into my pillow at night because of love alone
Дал бы леща успокоил пыл,за него стыдно
I wish I could give him some bream to calm the ardor, it’s a shame for him
Только из-за этого осталась обида
This is the only reason why the resentment remains
Припев:
Chorus:
Скажи мне,почему так тяжело
Tell me why is it so hard
Жить на этом белом свете
Live in this wide world
Плохой день-это ведь не сон
A bad day is not a dream
И мы не маленькие дети
And we are not little children
(2)
(2)
Куплет:
Verse:
Название альбома:"Жизнь"играет злую шутку
Album title: "Life" plays a cruel joke
Он все дальше и дальше листает его сутками
He keeps scrolling through it for days
Спасибо времени,что в голове стукает
Thanks to the time that's pounding in my head
Ведь без стука он бы скорее встал в ступор
After all, without a knock, he would sooner stand in a stupor
Но на странице где занимался рэпом
But on the page where he did rap
Написано"Сколько не пиши,останешься с этим"
It is written "No matter how much you write, you will stay with it"
Он выливал мысли,он выливал душу.Этика
He poured out his thoughts, he poured out his soul. Ethics
Он делал это далеко не для рейтинга
He didn't do it for ratings.
Все эти люди смотрели на него пристально
All these people were looking at him intently
Словно на одикую забршенную пристань
Like a wild abandoned pier
И в один голос эти человек триста
And with one voice these three hundred people
Сказали "Эй ну что с тобой мистер?"
They said, "Hey, what's wrong with you, Mister?"
Остановился,закрыл,альбом убрал в ящик
I stopped, closed it, put the album in a drawer
Люди расступились,в след:"Прощай мальчик"
People parted and followed: "Goodbye boy"
Он ушел громко хлопнув дверью,смачно
He left loudly slamming the door, deliciously
Недолистав альбом,боясь узнать,что будет дальше
Without leafing through the album, afraid to find out what will happen next
Припев:
Chorus:
Скажи мне,почему так тяжело
Tell me why is it so hard
Жить на этом белом свете
Live in this wide world
Плохой день-это ведь не сон
A bad day is not a dream
И мы не маленькие дети
And we are not little children
(2)
(2)
Куплет:
Verse:
Скажи мне,почему так тяжело
Tell me why is it so hard
Жить на белом свете одним
Live alone in this world
Плохой день это ведь не сон
A bad day is not a dream
Мы не маленькие дети,пойми
We are not little children, understand
У меня на этот мир больше нет обиды
I no longer have a grudge against this world
Ведь свою обиду убиваю в бит мигом
After all, I kill my resentment instantly
Но так уж и быть,скажу вам честно
But so be it, I’ll tell you honestly
Будь человеком мир,я б ударил его битой
If the world were a man, I would hit him with a bat
Смотрите так же
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Пусть хранит тебя - ангел с высоты...
Dima Shved ft. Сувор - Давно потеряно
Tamara Walker - Falling For Me