DC Life - Душа наизнанку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DC Life

Название песни: Душа наизнанку

Дата добавления: 28.06.2023 | 14:56:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DC Life - Душа наизнанку

Здравствуй, родная, ты же знаешь как мне плохо без тебя тут.
Hello, dear, you know how bad I am without you here.
Сижу по тебе скучаю, а минуты не заметно идут.
I'm sitting for you, I miss you, but the minutes do not noticeably go.
И друзья под окнами уже сидят, меня ждут.
And friends under the windows are already sitting, they are waiting for me.
Они посмотрят мне в лицо и всё поймут,
They will look in my face and understand everything,
И ни на минуту от меня не отойдут.
And they will not move away from me for a minute.
Ведь знают, как мне плохо, знают, что случилось,
After all, they know how bad they know what happened
Что с тобой у меня ничего не сложилось.
That I did not work out with you.
Я не хотел, но так получилось,
I didn't want to, but it happened
Кажется в тебе, что-то переменилось.
It seems in you, something has changed.
Я тебя очень сильно люблю, и может быть, тебе нравлюсь,
I love you very much, and maybe you like me
Но нельзя нам вместе быть, о тебе забуду и поправлюсь.
But we can’t be together, I will forget about you and get better.
Ничего не получается, как сильно я пытаюсь,
Nothing happens, how much I try
Но куда не посмотрю, о тебе вспоминаю, за любую мелочь цепляюсь.
But wherever I look, I remember about you, I cling to any trifle.
Эту боль перенесу один, я обязательно справлюсь.
I will transfer this pain alone, I will definitely handle it.
Хотя кому я вру, пойду к друзьям и разрыдаюсь.
Although to whom I am lying, I’ll go to my friends and burst into tears.


А я опять сижу, страдаю,
And I am sitting again, suffering
Дурными мыслями себя добиваю,
I achieve myself with bad thoughts
С последней встречи дни считаю
From the last meeting, I think the days
И постепенно тебя отпускаю.(2x)
And gradually I let you go. (2x)


Завтра проснусь и всё забуду, начну лечить свою простуду,
I'll wake up tomorrow and forget everything, I will begin to treat my cold,
Со дня рождения помою посуду, уберу грязь повсюду.
From my birthday I will wash the dishes, I will remove the dirt everywhere.
Но вспомню о тебе, и снова плохо станет мне.
But I will remember you, and again it will become bad for me.
Хорошо, может быть только во сне, наблюдаю твои фотки… В огне.
Well, maybe only in a dream, I observe your pictures ... in the fire.
Это поможет забыть вполне, сижу с тишиной наедине.
This will help to forget quite, I sit in private with silence.
Это не по твоей вине, ищу себя среди морей.
This is not your fault, I am looking for myself among the seas.
После проведённых вместе дней, думал, что будешь ты моей.
After the days spent together, I thought that you would be mine.
Обида прожигает грудь ещё сильней.
Resentment burns the chest even stronger.
Прошу приди, пожалей, а нет, ты же закрыла в своём сердце плотно дверь.
Please come, pity, but no, you closed the door tightly in your heart.
И уже не станет мне легче, поверь. После стольких потерь,
And it will no longer become easier for me, believe me. After so many losses,
В душе образовалась метель и не воспринимаю, что происходит теперь.
A blizzard formed in my soul and I do not perceive what is happening now.
Даже в таком состоянии перед глазами я и ты, но это всего лишь мечты.
Even in this state, I and you and you, but these are just dreams.
Им сбыться, не дано, но помни лишь одно:
They are not given to come true, but remember only one thing:
Буду любить тебя всё равно.
I will love you anyway.


А я опять сижу, страдаю,
And I am sitting again, suffering
Дурными мыслями себя добиваю,
I achieve myself with bad thoughts
С последней встречи дни считаю
From the last meeting, I think the days
И постепенно тебя отпускаю.(2x)
And gradually I let you go. (2x)


Я тебя очень сильно люблю, и может быть, тебе нравлюсь,
I love you very much, and maybe you like me
Но нельзя нам вместе быть, о тебе забуду и поправлюсь.
But we can’t be together, I will forget about you and get better.
Ничего не получается, как сильно я пытаюсь,
Nothing happens, how much I try
Но куда не посмотрю, о тебе вспоминаю, за любую мелочь цепляюсь.
But wherever I look, I remember about you, I cling to any trifle.
Эту боль перенесу один, я обязательно справлюсь.
I will transfer this pain alone, I will definitely handle it.
Хотя кому я вру, пойду к друзьям и разрыдаюсь.
Although to whom I am lying, I’ll go to my friends and burst into tears.