Тексты песен   >   D > DEADSON > PARALLELS

DEADSON - PARALLELS - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DEADSON

Название песни: PARALLELS

Дата добавления: 21.07.2024 | 23:00:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DEADSON - PARALLELS

во мне живут параллели,
parallels live within me,
что хотят сожрать мою душу, оставив одни проблемы,
that they want to devour my soul, leaving only problems,
я — человек, бездарно проебавший свой нимб,
I am a man who mediocrely fucked up his halo,
и все двери закрыты, а мне бы в себе найти олимп.
and all the doors are closed, but I would like to find an Olympus within myself.


_____
_____


моё эго ломали — я не сдавал назад,
my ego was broken - I didn’t give back,
пытались поменять, но я дальше говорю слова в глаза,
they tried to change it, but I keep saying the words to my face,
а вы пиздите за спиной, я буду впереди на шаг,
and you're talking behind your back, I'll be one step ahead,
вы расползлись все по углам, словно середина шва.
you have spread all over the corners, like the middle of a seam.


я жду момента, я жду общества с тем же развитем,
I'm waiting for the moment, I'm waiting for a society with the same development,
вы за спиной пиздели, а в глаза с б*гом сравните вы,
You've been bullshitting behind your back, but you're comparing yourself to the b*tch in the face,
не странно ли? я выжидал, чтоб выхаркнуть все мысли в слух,
isn't it strange? I waited to cough up all my thoughts out loud,
из прошлого лишь долбоёб и пара лесбийских сук.
from the past only a dumbass and a couple of lesbian bitches.


залпы старания? скорее стены страдания,
volleys of effort? rather walls of suffering,
чувствую себя крокодилом, пуля сделала сердце трёхкамерным,
I feel like a crocodile, the bullet made my heart three-chambered,
после умру в мучениях для сумки жирным сукам,
then I’ll die in agony for the fat bitches’ bag,
и мне победы не узнать, словно глухому слухов. ступор.
and I won’t know victory, like one who is deaf to rumors. stupor.


я продал душу дъяволу — Ричардс Эллиот,
I sold my soul to the devil - Richards Elliott
скорость - рай, и под ней я в небе, но,
speed is heaven, and under it I'm in the sky, but,
я начеркаю на листах о чём-то строки,
I write lines about something on sheets of paper,
потом сожгу, что написал, там слишком много сдохло.
Then I’ll burn what I wrote, too much has died there.


тут не театр теней, но люди за ширмой,
This is not a shadow theater, but people behind the screen,
и вроде нет певцов, но звуки фальшивы,
and there seem to be no singers, but the sounds are false,
героев нет, мир - скитания, бездна и тлен,
there are no heroes, the world is wandering, abyss and decay,
я сам себя разрушил, а затем создал из новелл.
I destroyed myself and then created it from short stories.


_____
_____


куда идти? ведь свой путь не видно мне давно,
where to go? because I haven’t seen my path for a long time,
ударный стих пишу или запутан до сих пор?
Am I writing a shock verse or am I still confused?
эго кричит: "будь выше, лучше, сильнее их,
the ego screams: “be higher, better, stronger than them,
вспомни, куда тебе каждый из них велел идти".
remember where each of them told you to go."


ты помни, ты мсти, не прощай те обиды",
you remember, you take revenge, don’t forgive those insults,”
остался один вопрос: "зачем верил им я?",
There was only one question left: “Why did I believe them?”
они тумана напустили, словно я в альбион попал,
they blew out fog, as if I was in Albion,
но мне не нужно видеть их, я знаю по словам.
but I don't need to see them, I know from the words.


ведь тут ложь и интриги, скандалы и споры,
because there are lies and intrigues, scandals and disputes,
я б нож вонзил им по гланды в горло,
I would plunge a knife into their throat,
не прячьте трупы подо льдом, он по весне растает,
don’t hide corpses under the ice, it will melt in the spring,
вы верующие? не прячьте глупость за крестами.
are you believers? don't hide stupidity behind crosses.


проза погаснет, я не поставлю ей монумент,
prose will fade away, I will not erect a monument to it,
чтобы знали меня, чтобы хватало на хлеб,
so that they know me, so that they have enough for bread,
я до победы шёл, но стёр я ступни,
I walked to victory, but I erased my feet,
я ждал. а что в итоге? снова ступор.
I was waiting. and what in the end? stupor again.


я начертил паралелли, застрял между ними,
I drew parallels, got stuck between them,
в себя до сих пор верю, хоть и придумал панихиду,
I still believe in myself, even though I came up with a memorial service,
хоть и текст, как древнее писание ивритом, я без денег,
although the text is like an ancient Hebrew scripture, I am without money,
пьяница, блудник, бездельник без тени сомнений.
a drunkard, a fornicator, a slacker without a shadow of a doubt.