DEEEMGY - Нетрезвая Россия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DEEEMGY - Нетрезвая Россия
Жизнь хороша, когда травишь не спеша,
Life is good when you poison it slowly,
Со школы молодежь спешит за свежим пивом,
From school, young people are in a hurry for fresh beer,
"Клинское аррива", разные сорта "баг бира" там,
"Klin Arriva", different varieties "bug bira" there,
На разлив, живое, и зажевывая сыром,
On the spill, alive, and lighting with cheese,
И ни капли мимо рта,
And not a drop past the mouth,
И вроде бы культурно мирно да,
And it seems to be culturally peacefully yes,
Но очевидно, что дорога выбрана не та,
But it is obvious that the road is not the same,
Родители спокойны, вроде чадо занято полезным делом,
Parents are calm, like a child is busy with a useful business,
Где то доп занятия наверное,
Somewhere extra classes probably,
Вредные привычки,
Bad habits,
"Да ну вы бросьте, мы следим и знаем всех кто к нам приходит в гости,
"Well, you quit, we follow and know everyone who comes to visit us,
И поверьте гадостью они не угостят".
And believe me, they will not treat them with muck. "
Взгляд в сторону
A look to the side
- "где ты шлялся!?"
- "Where are you hanging around!?"
- " Все равно!"
- " Doesn't matter!"
- "С кем подрался? Вся одежда порвана! Ты время знаешь сколько? Уже темно и холодно! Иди сюда я не пойму ты пьяный что ли?
- "Who did you fight? All the clothes are torn! You know how much? It's already dark and cold! Come here I don’t understand, are you drunk or what?
Это кровь идет, сынок? Тебе не больно?"
Is this blood, son? Doesn't it hurt? "
Обычный вечер, обычная семья
Ordinary evening, ordinary family
С утра школьники учиться, едут с по хмеля.
In the morning, schoolchildren study, go from the hops.
И этому раскладу вроде бы все рады,
And this layout seems to be happy
Никто не против, и проходят мимо, отворачивая взгляды,
No one mind, and pass by, turning away his eyes,
На то, что сплошь и рядом, все подряд торгуют ядом.
For the fact that all the time, everyone is trading with poison.
Россия смолоду растет не трезвой,
Russia is not growing in a young man,
Девизом молодежи стала фраза: "выпил бы еще, покуда б влезло"
The motto of youth was the phrase: "I would have drank more, as long as it got up"
Бесполезно вроде бы менять запущенное нами же,
It is useless to change the same, the same
"Куда ж без алкоголя молодежи"?
"Where without youth alcohol"?
Ой да надо же.
Oh yes it is necessary.
Припев (2р.):
Chorus (2r.):
Каждому дозволенно, жизнь начать по-новому
Everyone is perpetratively, life start in a new way
Взглянуть на мир по-трезвому, скажи нет спиртному
Look at the world in a bit, say no alcohol
Ни за что и никогда я не поверю, что у русских нету силы воли
I will never believe that Russians have no willpower
Нам не надо алкоголя,
We do not need alcohol
Сильная страна- трезвая страна, вам не понятно что ли?
A strong country is a sober country, you don't understand what?
Сухой закон не нужен, мы не можем соблюдать законов,
Dry law is not needed, we cannot follow the laws,
Будет только хуже, вы же сами виноваты, трата времени впустую,
It will only be worse, you yourself are to blame, waste of time,
На спиртное часть зарплаты,
For the alcohol part of the salary,
В парках у фонтанов, где играют дети, пьете,
In the parks at the fountains where children play, drink,
Продаете без разбору, всем налево и направо,
You sell indiscriminately, all left and right,
Пиво и коктейли- народную отраву.
Beer and cocktails are folk poison.
За Державу стыдно, разучились веселиться без спиртного,
For the state, they are ashamed, they forgot how to have fun without alcohol,
Собираться вместе, отдыхать, гулять, знакомиться, резвиться.
Get together, rest, walk, get acquainted, frolic.
И не важно сколько выпиваешь ты,
And it doesn't matter how much you drink
И кто виновен, кто если не ты?
And who is guilty, who, if not you?
Когда на третьем поколении,
When in the third generation,
Потомки- наши дети, дети- инвалиды.
The descendants are our children, children with disabled people.
Будущее спившейся страны
The future of a drunk country
Из десяти один непьющий,
Of the ten, one nonsense,
Сложно удержаться пить начать намного проще,
It is difficult to resist drinking much easier,
Это входит в норму жизни
This is included in the norm of life
Прочно держится в умах народа,
Firmly holds in the minds of the people,
В городах и в селах,
In cities and villages,
Как не грустно говорить об этом, это так,
How not sad to talk about it, this is so
Пьют на улицах и в школах
Drink on the streets and in schools
Большинству на это все равно, и это факт.
Most of it the same, and this is a fact.
Но я верю в твои силы,
But I believe in your strength
Верю, что ты сможешь удержаться, не поддаться пропаганде,
I believe that you can resist, do not succumb to propaganda,
Здравомыслящим остаться человеком,
Sane to remain a man,
Ведь бороться больше некому,
After all, there is no one else to fight,
Нас единицы, кто не пьет даже по праздникам,
There are units who do not drink even on holidays,
Напротив пьяных рыл, озлобленные лица
Opposite the drunk snouts, embittered faces
Припев (2р.):
Chorus (2r.):
Каждому дозволенно, жизнь начать по-новому
Everyone is perpetratively, life start in a new way
Взглянуть на мир по-трезвому, скажи нет спиртному
Look at the world in a bit, say no alcohol
Ни за что и никогда я не поверю, что у русских нету силы воли
I will never believe that Russians have no willpower
Нам не надо алкоголя,
We do not need alcohol
Сильная страна- трезвая страна, вам не понятно что ли?
A strong country is a sober country, you don't understand what?
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
B.B. King - Sweet Little Angel
J.B.O. - Ich glaube, Du liebst mich nicht mehr