Тексты песен   >   D > DENozaur > Прощай, прости

DENozaur - Прощай, прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DENozaur

Название песни: Прощай, прости

Дата добавления: 03.10.2022 | 06:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DENozaur - Прощай, прости

«Прощай, прости»
"Goodbye, forgive"


1.Время вновь не ждет нас на своем пути,
1. The time is not waiting for us again in its way,
Оставляя всё что было позади
Leaving everything that was behind
В нашем мире снова каждый за себя,
In our world, everyone is again for himself,
Снова тают тени на закате дня.
The shadows are melting again at the sunset of the day.
Как часто хочется кричать, но вновь молчишь,
How often you want to scream, but you are silent again,
Как часто хочется бежать, но вновь стоишь,
How often you want to run, but you are standing again
Душа и тело не всегда огонь и лед,
The soul and body are not always fire and ice,
Я это понял, просто сделав шаг вперед…
I understood this, just taking a step forward ...


Припев:
Chorus:
Прощай! Прости…,
Goodbye! Sorry…,
Но мой огонь не для любви, он освещает путь во тьме!
But my fire is not for love, it illuminates the path in the darkness!
Не плачь! Не жди…,
Do not Cry! Do not wait…,
Пусть расставания впереди, мой мир подарен был тебе!
Let the partings ahead, my world was presented to you!


2. Мир твоей души сгорал день ото дня.
2. The world of your soul burned day by day.
Хотя я каждый день сражался за тебя,
Although I fought for you every day,
Пытаясь объяснить - кто прав, кто виноват,
Trying to explain who is right, who is to blame,
Я вновь терзался как при выстреле солдат!
I was tormented again as if you shot the soldiers!
Как часто хочется солгать, но вновь не врешь,
How often I want to lie, but you are not lying again,
Как часто хочется стоять, но вновь идешь!
How often you want to stand, but you go again!
Жизнь угасает в свете ярких звезд и тишины.
Life fades in the light of bright stars and silence.
Нам просто не хватило нужной высоты…
We just did not have the right height ...


Припев:
Chorus:
Прощай! Прости…,
Goodbye! Sorry…,
Но мой огонь не для любви, он освещает путь во тьме!
But my fire is not for love, it illuminates the path in the darkness!
Не плачь! Не жди…,
Do not Cry! Do not wait…,
Пусть расставания впереди, мой мир подарен был тебе!
Let the partings ahead, my world was presented to you!
© Шарохин Денис, 2010
© Sharokhin Denis, 2010
Смотрите так же

DENozaur - Твои слова сильней

Все тексты DENozaur >>>