Тексты песен   >   D > DIANA > Капризные снежинки

DIANA - Капризные снежинки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DIANA

Название песни: Капризные снежинки

Дата добавления: 19.08.2024 | 00:08:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DIANA - Капризные снежинки

Каприз воздушных вдохновений,
Whim of air inspiration,
Застывшей нежности полет.
Frozen tenderness flight.
Ни шороха, и ни движенья -
Not a rustle, and no movement -
Вокруг изящно-хрупкий лед...
Around the graceful-cramped ice ...


Закован мир в хрустальный иней,
The world is chained in crystal hoarfrost,
Как в перламутровый чертеж.
Like a mother -of -pearl drawing.
Узор замерзших веток-линий
Pattern of frozen branches
Рассек небесный свод как нож.
The heavenly vault cut off as a knife.


Капризные снежинки парят в душе моей
Capricious snowflakes soar in my soul
Переплетаясь в строгие узоры
Blind into strict patterns
Как сеткой-паутинкой соединив людей,
As a net with a net by connecting people,
В одно большое полотно историй.
In one large canvas of stories.
Чужие прежде лица становятся близки,
Foreign people before the faces become close,
Их словно тайна общая связала!
They seemed to have a common secret!
Капризные снежинки кружат как мотыльки,
Capricious snowflakes are circling like moths,
В душе и за окном зима настала…
Winter has come in the soul and outside the window ...


И только белый цвет повсюду
And only white color is everywhere
Весь город в снежной белизне!
The whole city is in snowy white!
Как зерна жемчуга, как чудо -
Like pearl grains, like a miracle -
Снег, в воздухе и на земле.
Snow, in the air and on the ground.


Свет утра отражают грани,
The light in the morning reflect the boundaries,
Кристалликов прозрачных льда,
Crystals of transparent ice,
Но прикоснешься к ним руками,
But you will touch them with your hands
И на ладони лишь вода…
And in the palm of your hand only water ...


Иллюзия прекрасной сказки,
The illusion of a beautiful fairy tale
Мираж магический вокруг
Mirage magic around
Холодный воздух дарит ласки,
Cold air gives affection,
Касаясь кожи рук и губ.
Touching the skin of hands and lips.


Дыханье стынет от мороза,
Breath is crushing from frost,
Слетая белым пеплом вниз,
Flooded with white ash down
И превращает в льдинки, слезы -
And turns into ice floes, tears -
Мой неразгаданный каприз...
My unsolved whim ...


Капризные снежинки парят в душе моей
Capricious snowflakes soar in my soul
Переплетаясь в строгие узоры
Blind into strict patterns
Как сеткой-паутинкой соединив людей,
As a net with a net by connecting people,
В одно большое полотно историй.
In one large canvas of stories.
Чужие прежде лица становятся близки,
Foreign people before the faces become close,
Их словно тайна общая связала!
They seemed to have a common secret!
Капризные снежинки кружат как мотыльки,
Capricious snowflakes are circling like moths,
Зима настала…
Winter has come ...


© Copyright: Анна Арахна Гладилина
© Copyright: Anna Arakhna Gladilina
Свидетельство о публикации №11111017736
Certificate of publication No. 11111017736
Смотрите так же

DIANA - MI-E DOR 2013

DIANA - Мы тебе подруги

Все тексты DIANA >>>