DINAYS - Ромео и Джульета - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DINAYS - Ромео и Джульета
а любовь такая штука
And love is such a thing
несёт кому то муки и разлуку
carries someone flour and separation
кому страдания, кому гадость
who suffers to whom
а для меня любовь кино про радость
and for me love movies about joy
где в счастье обретают веру
where in happiness get faith
где я всегда несу победу
where I always carry a victory
здесь по сценарию кино
here on the scenario of the movie
живут актёры, но
Actors live, but
их всегда пресследует что-то
They always find something
и кажется что судьба зависет от кого-то
and it seems that fate will depend on someone
но любовь не просто чувства света
But love is not just feelings of light
она дарит нам своё тепло теплее лета
She gives us your warmth warmer summer
здесь не место холодам
There is no place for cold
свою любовь никому я не отдам
I will not give my love to anyone
в своём кино я сам здесь режиссёр
In my movie I myself am directed here
я оператор и актёр
I am operator and actor
я сам пишу себе сценарии
I am writing myself scenario
и все отрывки соберу в гербарий
and all passages to collect in herbarium
могу свой фильм закончить счастьем
I can finish your movie with happiness
могу сделать драму из ненастья
I can make a drama of bad weather
припев
chorus
здесь страсть пылающего лета
Here is the passion of the blasting summer
два актёра ромео и джульета
Two Aktore Romeo and Juliet
любовь навечно сковала их цепями
Love squeezed their chains forever
и даже смерть не разведёт путями
And even death does not raise by ways
я с тобою буду рядом
I will be near
мы обойдём все жизненые преграды
We will wage all life obstacles.
теперь отныне так и будет впредь
Now it will be so and will continue
разлучить нас сможет только смерть
only death can separate us
сердцем к сердцу ты и я
heart to heart you and me
моя любовь любовь твоя
my love is your love
родная ты сегодня лучше всех
native you are best today
ты красивая не грех
you are not a sin
для меня всегда такою ты была
for me always so you were
других не слушай, поняла?
Do not listen to others, understood?
ПУсть говорят что вздумают про тебя
Let them say that you think about you
ведь они просто завидуют что ты моя
After all, they just envy that you are my
многие мечтают о такой любви
Many dream of such love
любить так как любим я и ты
Love as I love me and you
и от подруг не слушай всякой ерунды
and from girlfriends do not listen to any nonsense
что я не способен долго одну любить
that I am not able to love for a long time
родная ты меня пойми
native you understand me
многие мечтают всё у нас с тобой разбить
Many dream of everything we break with you
ты мой ангел, для меня один
You are my angel, for me one
у меня нет крыльев, но я помчусь как алладин
I have no wings, but I do not take me as Alladin
я с тобою буду рядом
I will be near
мы обойдём все жизненые преграды
We will wage all life obstacles.
теперь отныне так и будет впредь
Now it will be so and will continue
разлучить нас сможет только смерть
only death can separate us
сердцем к сердцу ты и я
heart to heart you and me
моя любовь любовь твоя
my love is your love
припев
chorus
здесь страсть пылающего лета
Here is the passion of the blasting summer
два актёра ромео и джульета
Two Aktore Romeo and Juliet
любовь навечно сковала их цепями
Love squeezed their chains forever
и даже смерть не разведёт путями
And even death does not raise by ways
я не идеальный парень
I'm not the perfect guy
у меня свои заморочки
I have my trouble
но не стоит из-за этого в отношениях ставить точку
But it is not worth putting the point in relation to
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Helloween - The King for a 1000 Years
Maya Isacowitz - Soul Changing
Комитет Охраны Тепла - Тюремный Рок