Тексты песен   >   D > DJ Marlboro > Rap do Rio

DJ Marlboro - Rap do Rio - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ Marlboro

Название песни: Rap do Rio

Дата добавления: 19.10.2022 | 11:46:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ Marlboro - Rap do Rio

Esse é o Rio de Janeiro. À sua direita, o Corcovado. À sua esquerda, o Pão de Açúcar.
Это Рио -де -Жанейро. Справа от тебя, Корковадо. Слева от вас сахарный хлеба.


Ó, mais que linda recepção! Mas o que será aquela pessoa toda vindo em nossa direção?
О, больше, чем красивый прием! Но что будет в целом, что будет на нас?


Aquilo alí senhor!
Что есть сэр!


Não não não, já sei, aquilo será folclore!
Нет, нет, я знаю, это будет фольклор!


Não senhor, é o arrastão!
Нет, сэр, это перетаскивание!


Eu sou daqui do Rio onde é lindo de morar
Я из Рио, где красиво жить
E p'ra tu ficar por dentro eu agora vou contar
И чтобы вы остались внутри, я скажу вам сейчас
Aqui nunca falta luz e nunca acaba a água
Здесь никогда не хватает света, а вода никогда не заканчивается
E as ruas da cidade são todas asfaltadas
И городские улицы все проложены
A praia sempre limpa, lixo só no caminhão
Пляж всегда чистый, мусор только в грузовике
Eu nunca vi ninguém fumar na condução
Я никогда не видел, чтобы кто -то курил в вождении
O ar é sempre puro e não tem poluição
Воздух всегда чист и не имеет загрязнения
E eu nunca ouvi falar em tomar no arrastão
И я никогда не слышал о том, чтобы взять на траулер


Refrão:
Припев:
ô, lê, lê, ô, lê, lê, ô
Эй, читать, читать, ô, читать, читать,
ô, lê, lê, ô, lê, lê, ô...
Эй, читайте, читайте, ô, читайте, читайте, ô ...


Abrir o jornal é sempre uma felicidade
Открытие газеты всегда счастье
Aumento de preço, nem de sacanagem
Повышение цены или распутное
Esse é um privilégio p'ra quem mora aqui no Rio
Это привилегия для тех, кто живет здесь, в Рио
De manhã bem cedinho, o trem 'tá sempre vazio
Утром очень рано, поезд всегда пуст
E no banco é sempre fácil de pegar uma merreca
И в банке всегда легко получить Merreca
E no INSS, eles te atendem bem depressa
И в INS они хорошо служат вам быстро
E com a situação, ninguém se atormenta
И с ситуацией никто не мучается
Está tudo congelado, só salário que aumenta
Все заморожено, только зарплата, которая увеличивается


Refrão.
Хор.


Pobreza nessa city já é coisa do passado
Бедность в этом городе уже ушла в прошлое
O homem já deu casa para todo favelado
Человек уже дал домой каждую трущоб
Saúde aqui no Rio está a nível mundial
Здоровье здесь, в Рио, в мире
Nunca aconteceu greve em hospital
В больнице никогда не было удара
Político daqui promete e não enrola
Политик здесь обещает и не катится
Não tem marajá e todo mundo vai p'rà escola
Махараджа нет, и все пойдут в школу
E na cultura também não podia 'tar melhor
И в культуре не мог
A gente fala "ingréis" e conta até "four"
Мы говорим «Ингрис» и говорит «Четыре»


Refrão.
Хор.


E p'ra falar do Rio, a gente vai mais fundo
И поговорить о реке, мы идем глубже
Esse negócio de sequestro, é coisa de outro mundo
Этот похищение бизнеса - это нечто из другого мира
Polícia aqui no Rio cumpre sempre o seu dever
Полиция здесь, в Рио, всегда выполняет ваш долг
Está sempre por perto para poder nos defender
Вы всегда рядом, чтобы вы могли защитить нас
Mas se o gringo vem por Rio, com peso nunca rala
Но если гринго проходит через реку, с весом никогда не худой
Tem sempre um garotinho p'ra levar a sua mala
Всегда есть маленький мальчик, чтобы взять его чемодан
Cidade maravilhosa, onde ladrão nunca existiu
Замечательный город, где вор никогда не существовал
Só poderia ser Rio, só poderia ser Brasil
Мог быть только Рио, это может быть только Бразилия


Refrão.
Хор.