Тексты песен   >   D > D.L.S > И мне не надо лишнего, лишь бы ты ближе

D.L.S - И мне не надо лишнего, лишь бы ты ближе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D.L.S

Название песни: И мне не надо лишнего, лишь бы ты ближе

Дата добавления: 29.11.2021 | 18:14:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D.L.S - И мне не надо лишнего, лишь бы ты ближе

нарисуй мой силуэт пальцем на окне
Draw my silhouette finger on the window
и я приду к тебе снова во сне
And I will come to you again in a dream
просто помни обо мне,не забывай
Just remember me, do not forget
те наши дни ты не вычёркивай
These days you do not deduct


а я останусь один на один с этим утром
and I will stay alone with this morning
буду придумывать тебя ещё не видел будто
I will invent you have not seen if
снова буду слать кучу разных смс
I will send a bunch of different SMS again
О том что для других в сердце моём нету мест
About what's for others in my heart there are no places


И мне не нужно лишнего лишь бы ты ближе
And I do not need too much if you just closer
Дней бы прежних из них бы я всё выжил
Days would be former of them I would have survived everything
но так вышло время нас поменяло
But it happened time to change us
и наш с тобою фильм с грустным финалом
And our movie with a sad finale


Так вышло всю жизнь друг друга ищем
So it happened all the life of each other we are looking for
Потерявшие веру ответа простывшие
Lost response faith
В спящем городе полёт над бетонными крышами
In the sleeping city flight over concrete roofs
Такими слайдами прошлое пишет нам
Such slides writes to us


Теперь здесь в два раза холодней,
Now here two times cold
короче сны,много огней,неделя длинней,
shorter dreams, many lights, a week longer,
Наверное под светом ярких фонарей
Probably under the light of bright lights
Можно собрать осколки,и склеить на клей
You can collect fragments, and glue on glue


и к ней уже все двери плотно закрыты
And all the doors are tightly closed
но время поменяло полюса на магниты
But the time changed the poles for magnets
мы далеко теперь как спутники на орбитах
We are far away as satellites in orbits
вот и всё дальше пойдут титры
So the credits will go further


Взлетают самолёты,уходят поезда
Airplanes take off, trains go
ты где-то там а я тут,расстояния
You're somewhere there and I'm here, distances
Старушка судьба всё также сводит судьбы
Old woman fate all also drives fate
пока ветер с реки обветривает губы
While the wind from the river will dreet lips


Но как ты там милая и как так вышло
But how are you honey and how it happened
и неужели я тебя больше не увижу
And really I will not see you anymore
столько времени прошло ты там в далеке
so much time you passed there in distant
под южным небом оставляешь следы на песке...
South sky leave traces on the sand ...


через секунды уже и слезы навернулись
across seconds already tears
Будто потерянны мы ушли и не вернулись
As if we were lost and did not return
а я смотрю как её волосы колышет ветром
and I look like her hair pegs the wind
и так же как и ты я помню об этом
And just like you I remember it
Смотрите так же

D.L.S - Молодость

Все тексты D.L.S >>>