DNИL - Брат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DNИL

Название песни: Брат

Дата добавления: 05.08.2022 | 08:12:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DNИL - Брат

Что С тобой стало, брат? всегда был для меня примером,
What happened to you, brother? I have always been an example for me
В тебе столько духа, силы и стальные нервы,
You have so much spirit, strength and steel nerves,
Не только район, тебя знали за пределом города,
Not only the district, you were known outside the limit of the city,
Один из спортсменов, морская пехота.
One of the athletes, marine infantry.
Мне писать об этом сложно, разрывает душу,
It is difficult for me to write about it, tears the soul,
Чувствую подходит ком, он так горло сушит
I feel the lump is suitable, it dries like a throat
Ветер-бродяга не дает забыть твой взгляд вчерашний,
Black wind does not allow you to forget your eyes yesterday,
Лоб немного разбитый и глаза уставшие.
The forehead is slightly broken and the eyes are tired.
помнишь ты служил во Владике, я слал тебе письма?
Remember you served in Vladik, I sent you letters?
Ходил на почту, искал марки. Такая переписка
I went to the mail, looking for stamps. Such a correspondence
Не казалась сложной, мы не знали о глобальной сети,
Did not seem difficult, we did not know about the global network,
Почтовый ящик подъездный ждал ответа по месяцу.
The mailbox was waiting for an answer for a month.
Потом вернулся ты, нам с Лехой жить стало легче,
Then you returned, Lyokha and I felt easier,
Пока мы таскали портфели, ты ездил на встречи,
While we dragged your briefcases, you went to meetings,
Подвал белого дома забит самопальним железом,
The White House basement is clogged with self -fanny iron,
Толпу спортсменов каждую ночь встречалась бездна!
A crowd of athletes met an abyss every night!
Нельзя списать на судьбу, каждый сам себе автор.
You can’t write off on fate, everyone is an author to himself.
Я помню прЕдал одну, прошлое порезав на кадры,
I remember betrayed one, cutting the past into the frames,
На них остался "человек - не до конца забытый"
They remained "a man - not completely forgotten"
И ты о нем вспоминаешь после нескольких литров.
And you remember him after several liters.
Знаешь, я уже долго мечтаю о встрече
You know, I have been dreaming of a meeting for a long time
И так охото повторить тот апрельский вечер
And so the hunt to repeat that April evening
Ты припараде, близкие вокруг и братья,
You are a nearby, close around and brothers,
Недалеко от города, в любимом Лопатино.
Not far from the city, in his beloved Lopatino.
ты знаешь, я до сих пор не испытал апатии,
You know, I still have not experienced apathy,
Мне подскажи брат, что смогу я дать тебе?
Tell me my brother, what can I give you?
Так важно встретить трезвый взгляд, с верой на завтра
It is so important to meet a sober look, with faith for tomorrow
...а ведь из глаз пропала искра азарта.
... But the spark of excitement disappeared from the eyes.
Наши встречи ограничены круглыми датами,
Our meetings are limited by round dates,
Передо мной на фото собака и солдат,
Before me in the photo is a dog and a soldier,
Я так хотел позвонить и брата поздравить,
I so wanted to call and congratulate my brother,
И почему то в этот день подвела меня память.
And for some reason, on this day, my memory failed me.
.....Пока осень провожает лето,
..... while autumn escorts summer,
На будущее людям раздавая билеты,
For the future, distributing tickets,
Я буду слушать голос стен и дыхание улиц,
I will listen to the voice of the walls and the breath of the streets,
Писать рассказы
Write stories
не жалея страниц.
Not sparing the pages.


Кто то из друзей покинул мир с собой забрав все тайны,
Some of his friends left the world with him taking all the secrets,
А на южном также цветут "цветы из камня",
And in the south, "flowers made of stone" also bloom,
Теплая память сильнее холодных мгновений
Warm memory is stronger than cold moments
И чтобы не произошло - одна кровь по венам!
And so that it does not happen - one blood through the veins!


Мой брат,
My brother,
Мы оба выросли, я тебя видеть рад,
We both grew up, I am glad to see you
Давай закурим по одной при встрече
Let's smoke one at a time
.......пусть этот вечер продлится вечно.
....... let this evening last forever.
Смотрите так же

DNИL - Отпусти

DNИL - Вкратце

Все тексты DNИL >>>