D.O.B., Лигалайз, Sir-J - Татуировки-шрамы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D.O.B., Лигалайз, Sir-J

Название песни: Татуировки-шрамы

Дата добавления: 17.03.2024 | 09:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D.O.B., Лигалайз, Sir-J - Татуировки-шрамы

Татуировки-шрамы, шрамы-татухи!
Scar tattoos, tattoo scars!
Признай, носить такие тебе не хватит духу!
Admit it, you don't have the courage to wear these!
Признай, носить такие тебе не хватит духу!
Admit it, you don't have the courage to wear these!
D.O.B.!
D.O.B.!
Татуировки-шрамы, шрамы-татухи!
Scar tattoos, tattoo scars!
Признай, носить такие тебе не хватит духу!
Admit it, you don't have the courage to wear these!
Признай, носить такие тебе не хватит духу!
Admit it, you don't have the courage to wear these!
D.O.B.!
D.O.B.!
Татуировки-шрамы— то что ношу с собою
Scar tattoos are what I carry with me
Нанесены, как фрески в храмах. Дышу судьбою
Painted like frescoes in temples. I breathe destiny
Наружу через кожу, через беды жизни рифмо
Out through the skin, through the troubles of life in rhyme
Уже годами путь мой сложен, да, но это был лишь приквел
For years now my path has been difficult, yes, but it was just a prequel
Я здесь сейчас сегодня, я в своей лучшей форме
I'm here now today, I'm at my best
Буду дышать свои альбомы, пока не стану чёрным
I'll breathe my albums until I'm black
Российский африканец, я питаю сердцем солнце
Russian African, I feed the sun with my heart
И между людьми стирает грани мой каждый concert
And between people my every concert blurs the lines
Татуировки-шрамы... мою пронзают кожу
Scar tattoos... they pierce my skin
Нанесены, как фрески в храмах. То, чего нет дороже
Painted like frescoes in temples. Something that is not more expensive
Духовное с телесным. Жизнь и смерть. И лёд и пламя.
Spiritual with physical. Life and death. And ice and fire.
И пускай с покровом бренным эти тату исчезнут с нами
And may these tattoos disappear with us with the mortal veil
Мы оставляем в память голосовые письма
We leave voicemails in memory
Кого-то слог наш ранит. Это тебе не Disney
Our style hurts someone. This isn't Disney
Совсем не детские невзгоды закалили диссы
It’s not childhood adversity that tempered the disses.
Мы аннигилируем угрозу, не успеешь пискнуть
We will annihilate the threat before you have time to squeak
Татуировки-шрамы, чудные рэп-татухи
Scar tattoos, wonderful rap tattoos
Признай, носить такие тебе не хватит духу
Admit it, you don't have the courage to wear these.
Навеки предан звуку, что шарашит из колонок
Forever devoted to the sound that comes from the speakers
И я, как и прежде, рупор бесшабашных и упорных
And I, as before, am the mouthpiece of the reckless and stubborn
Я Диоби оратор, я гладиатор слога
I am Diobi the speaker, I am the gladiator of the syllable
Зубастый злобный аллигатор этой реки с истоков
The toothy evil alligator of this river from the source
Я обглодаю твою тушку из пушки читкой
I'll gnaw your carcass with a chit gun
Сын, я заслужил ачивки кровью. Ты ссаный читтер
Son, I earned my achievements with blood. You're a pissing cheater
Татуировки-шрамы... Вам быстро всё расскажут
Scar tattoos... They'll tell you everything quickly
Перед тобою генералы. Здесь ни грамма лажи
The generals are in front of you. There's not an ounce of crap here
Друзей похоронили и теперь друг друга ценим
Our friends were buried and now we appreciate each other
Вместе невьебенное наследие оставим смене
Together we will leave a lasting legacy for the replacement
Мы в боевой раскраске танцуем перед битвой
We dance in war paint before the battle
Ловите от каманчей рифмованную бритву
Catch the rhyming razor from the Kamanches
Для процветанья племени разводим снова пламя
For the prosperity of the tribe, we light the flame again
Сколько будет позволять судьбой отмерянный регламент
How much will fate allow?
Наши регалии, религия, свои медали
Our regalia, religion, our medals
Кем мы были, кем мы стали, сколько раз не зассали
Who we were, who we became, how many times we didn't piss
Можешь считать нас дикарями, просто мы честнее
You can consider us savages, we're just more honest
Мы всегда предпочитали живых людей, среди растений
We have always preferred living people among plants
Этапы жизни, паденья, рубежи и страхи
Life stages, lows, milestones and fears
И пускай кому-то слишком и повергает в ахуй
And let someone be too shocked
Перед тобой открытый. Обнимешь или плюнешь
Open in front of you. Hug or spit
Лига — крепкий, что не сдуешь. Не развернёшь, как флюгер. Не-а
The league is so strong that you can’t blow it away. You can’t turn it around like a weather vane. Nope
Татуировки-шрамы— наскальные рисунки
Scar tattoos - cave paintings
Считай это дикарским. Гордись, что чистый, умник
Consider it savage. Be proud that you're clean, smart guy
Я не был чистоплюем и я не боялся мрака
I wasn't a purist and I wasn't afraid of the dark
И за вещи, что люблю я отправлялся прямо в драку
And for the things I love I went straight into a fight
Отсюда полон шрамов, отсюда крепок волей
From here it is full of scars, from here it is strong-willed
Сильнее ценишь правду, оплаченную болью
You value the truth more strongly, paid for by pain.
Пусть излучает гордость всей кожей рэп-татуха
Let the rap tattoo radiate pride throughout your skin
Джей, я знаю, ты такой же, люблю тебя братуха!
Jay, I know you are the same, I love you bro!
Татуировки-шрамы— отметки волка
Scar tattoos - wolf marks
Глядят на вас с оскалом прямо с меня наколки
They look at you with a grin straight from my tattoos
Я закалённый болью, я предводитель стаи
I'm hardened by pain, I'm the leader of the pack
Я на луну вою каждый раз, как рэп читаю
I howl at the moon every time I rap
Перед тобой вервольфы, наша еда — рэп-группы
Before you are werewolves, our food is rap groups
Ещё с тех пор когда ты был каплею с залупы
Ever since you were a drop in the ass
Относимся серьёзно и ведём семейный бизнес
We take it seriously and run a family business
Jino - андеграунд козырь, вам апперкотом снизу
Jino - underground trump card, you will receive an uppercut from below
А Лига рубит сверху и расширяет сферу
And the League cuts from above and expands the sphere
Влияния для прайда мейнстримовой карьерой
Influences for Pride's mainstream career
Как в итальянской саге, мы живая La Familia
Like in an Italian saga, we are the living La Familia
Мы бетоном бочки охлаждаем чепушил усилья
We cool the nonsense efforts with concrete barrels
Мои татуировки — упредительные знаки
My tattoos are warning signs
Держист подальше, олух, ты не настолько lucky
Stay away, you idiot, you're not that lucky
Здесь только факты: На Лиге цифры и продажи
Here are just the facts: League numbers and sales
А на мне — основы стиля, я заменитель камуфляжа
And I’m wearing the basics of style, I’m a substitute for camouflage
То, что не обнаружишь, если в душе не воин
What you won't discover if you're not a warrior at heart
Проверим, кто здесь трушен и кто чего стоит
Let's check who is scared here and who is worth what
Проверим, кто здесь трушен и кто чего стоит
Let's check who is scared here and who is worth what
Проверим, кто здесь червь и кто чего достоин…
Let's check who is the worm here and who deserves what...
Татуировки-шрамы
Scar tattoos
Татуировки-шрамы
Scar tattoos
Татуировки-шрамы
Scar tattoos
Татуировки-шрамы
Scar tattoos