DONI x Виктор Сван - Все силы отняли 2015. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DONI x Виктор Сван - Все силы отняли 2015.
Тоже самое всё: та же кухня и те же скандалы,
Everything is the same: the same kitchen and the same scandals,
Откуда все эти проблемы я же не звал их,
Where did all these problems do not call them,
И снова бьюсь о скалы в черной тишине ,
And again I fight for a cliff in black silence,
А злобные оскалы рады что мы разбежались насовсем.
And the evil grindings are glad that we ran away for good.
Сквозь Лепестки хризантем , ты смотришь на меня предвзято
Through the petals of chrysanthemums, you look at me biased
В однушке в 35 квадратов нам не тесновато ,
In a single one in 35 squares, it’s not crowded to us,
Приедалась пресновато, но со сладким послевкусием,
I was boring freshly, but with a sweet aftertaste,
И твой аромат духов впитался и врят ли отпустит.
And your aroma of spirits is absorbed and will be inhabiting.
Что то пошло не так, и мы не поняли друг друга,
Something went wrong, and we did not understand each other,
Нервно пью коньяк, пока в истерике ты бьешь посуду.
I drink cognac nervously, while in hysteria you beat the dishes.
Музыкой нашей любви отныне будет реквием ,
The music of our love will now be a requiem,
Мы оба настрадались . Нострадамус дал ответы мне .
We both suffered. Nostradamus gave answers to me.
Твоё Предательство ранит сильней тока в цепи,
Your betrayal hurts the current in the circuit,
Уйдя под утро, я оставил лишь на прихожей ключи
Leaving in the morning, I left only on the hallway keys
Дотлеет сигарета, светание , до свидания,
Cigarettes, light, goodbye, will get tired,
Но будут вечно ждать наше последнее свидание.
But they will forever wait for our last date.
Припев 2x
Chorus 2x
На с тобою , как - будто, придумали
With you, as if, as if, they came up with
Мы вымысел чьих то мыслей безумных.
We are fiction of someone's thoughts of crazy.
Но вот Все силы отняли ноябри
But all the forces took away November
И без тебя Отныне я, на мели .
And from now on, I, on the shallows.
Все наши чувства давно на мели,
All our feelings have long been shallow,
А любовь эритроцит бежит по крови
And love erythrocyte runs by blood
Я знаю, что все ссоры были лишними
I know that all quarrels were superfluous
Наши отношения – вымышлены
Our relationship is fictitious
Мы как главные герои из книжек
We are like the main characters from books
После чертовой любви – зло нами движет,
After damn love - evil drives us,
Словно сломанный виджет чувства, один примитив,
Like a broken widget of feelings, one primitive,
И приложение любовь из сердца возьми удали.
And take the love from the heart, take it out.
А в душе – пустота, прощать не научился
And in the soul - emptiness, did not learn to forgive
Вмиг ушла от меня, я твой Изгой, ты мой «Wilson»
I instantly left me, I am your outcast, you are my "Wilson"
Держа тебя за руку , пируэт воспоминаний
Holding your hand, pirouette of memories
Ты снишься мне ночами, силуэт без очертаний.
You dream of me at night, a silhouette without outlines.
После ноября всё будет как раньше
After November, everything will be as before
Утром пойду на работу, и, вернувшись по раньше
I will go to work in the morning, and, returning earlier
Напишу пару строк в блокнот о твоей фальши
I will write a couple of lines in a notebook about your falsehood
Чтоб не повторить ошибок прошлого однажды.
In order not to repeat the mistakes of the past once.
Последние
Zerb, Georgi Kay - I'll Be Yours
Укротители Дигимонов - Лучшие Партнёры - Рен Ли
Проект Бенни - Лишь бы не кто....
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Astghik Safaryan - O Qami, Qami
Ансамбль Раштав - С по над лесом