DUBINA - Дайте воздуха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DUBINA

Название песни: Дайте воздуха

Дата добавления: 19.03.2024 | 06:50:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DUBINA - Дайте воздуха

Припев:
Chorus:
Дайте воздуха, хочу дышать свободным ветром
Give me some air, I want to breathe the free wind
Хочу быть птицей фениксом, чтоб восставать из пепла
I want to be a phoenix to rise from the ashes
Чтоб легкие вдыхали сладкий вкус свободы
So that your lungs inhale the sweet taste of freedom
Как надоели ваши правила и хороводы
How tired of your rules and round dances
Но дайте мне ну хоть разок вы мне в спорить на ясном небе
But let me just once, you can argue in a clear sky
Прошу вас люди от души, ну отпустите цепи
I ask you people from the bottom of my heart, let go of the chains
Что мы сковали для себя с рожденья и держим
What we forged for ourselves from birth and keep
И чтоб никто не мог взлететь, натянем их покрепче
And so that no one can take off, let’s pull them tighter


1 куплет:
Verse 1:
Мир вокруг остановился, в легких мало воздуха
The world around you has stopped, there is little air in your lungs
Словно в банке запертый поглащенный социумом
As if locked in a bank, absorbed by society
Одинаковой штамповкой и печать на брюхе
Identical stamping and printing on the belly
Мы давно уже не личности, просто образы, духи
We are no longer individuals, just images, spirits
Существуем не живем, эмоции поддельны
We exist, we don’t live, emotions are fake
Мы наверное детали одной микросхемы
We are probably parts of the same microcircuit
Если кто-то даст мне сбой, его мы уничтожим
If someone fails me, we will destroy him
Загнабим затравим на костер положим
We'll drive you around, we'll put you on the fire
Кто такой давай сиди на жопе ровно
Who is this, come on, sit on your ass straight
Что стал звездой, теперь считаешь все можно
That you have become a star, now you think everything is possible
Нет все не так стой в строю ровнее
No, it’s not like that, stay in line straighter
и ты стоишь себя в мыслях жалее
and you feel sorry for yourself
Не подумав о том, что пора быть сильнее
Without thinking that it's time to be stronger
И так весь мир идет барашками млея
And so the whole world moves like sheep
Выходи же из строя, стань со мной промитеем
Get out of line, become a prometheus with me
Принеси людям свет, пусть зовут люцифером
Bring light to people, let them call you Lucifer


Припев:
Chorus:


2 куплет:
Verse 2:
Посмотри на себя расправь крылья и в небо
Look at yourself, spread your wings and take to the sky
Не потдавайся нападкам социального зверя
Don't give in to the attacks of the social beast
Пусть он будет кусаться вгрызаться больно в кости
Let him bite and bite painfully into the bones
Но ты терпи и взлетай прямо к звездам со злостью
But you endure and fly straight to the stars with anger
И там почуствуешь ты потока воздуха свежесть
And there you will feel the flow of fresh air
Осознаешь потом для счастья нужна лишь смелость
Then you realize that all you need to be happy is courage.
Что стоя вечно в цепях ты красоты и не встретишь
That standing forever in chains you will not meet beauty
И правды хорошо змея некогда не услышишь
And the truth is good, you will never hear the snake
Посмотри ты видишь ложь твои глаза открыты
Look, you see the lies, your eyes are open
Как только сорвал цепи ты это увидел
As soon as you broke the chains you saw it
Не верил в мою правду в ход моих открытий
Didn't believe in my truth in the course of my discoveries
Теперь склоняешь голову и говоришь мне лидер
Now you bow your head and tell me leader
Но для чего тогда мы разорвали твои цепи
But why then did we break your chains?
Чтоб преклонялся предомной я не могу поверить
To bow before the housewife, I can’t believe it
Что всё слова и действия мои были в пустую
That all my words and actions were in vain
Да лучшеб ты стоял в строю с своей кошкой пустую
Yes, it would be better if you stood in line with your empty cat


Припев 
Chorus