Тексты песен   >   D > DUSHEVNO > Лето осень

DUSHEVNO - Лето осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DUSHEVNO

Название песни: Лето осень

Дата добавления: 30.03.2025 | 04:12:50

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DUSHEVNO - Лето осень

Ты любишь лето, я люблю осень
You love summer, I love autumn
Знаю о счастье нас никто не спросит
I know no one will ask us about happiness
Не уходи в конце августа лето
Don't leave at the end of August, summer
Так мало с тобой повстречали рассветов
We've seen so few sunrises together


Шумный ресторан где-то в Подмосковье
A noisy restaurant somewhere in the Moscow region
Мы с тобою молоды и так спокойны
We're young and so calm
Хочешь покажу тебе счастье в небе
Do you want me to show you happiness in the sky
Гляди падает звезда загадаем вместе
Look, a star is falling, let's make a wish together


Загадай желание пока не поздно
Make a wish before it's too late
Да хорош смеяться, говорю серьезно
Stop laughing, I'm serious
Только не забудь оставить его в тайне
Just don't forget to keep it a secret
Тогда только лучшее тебе вернётся
Then only the best will come back to you


Давай посидим на скамейке где-то
Let's sit on a bench somewhere
Можно закурю нет от тебя секретов
Can I have a smoke, there are no secrets from you
Просто помолчим или зальёмся смехом
Just keep quiet or burst into laughter
Как же хорошо с тобой встречать рассветы
How good it is to meet sunrises with you


Ты любишь лето, я люблю осень
You love summer, I love autumn
Знаю о счастье нас никто не спросит
I know no one will ask us about happiness
Не уходи в конце августа лето
Don't leave at the end of August, summer
Так мало с тобой повстречали рассветов
We've seen so few sunrises together


Ты любишь лето, я люблю осень
You love summer, I love autumn
Знаю о счастье нас никто не спросит
I know we're happy no one will ask
Не уходи в конце августа лето
Don't leave at the end of August, summer
Так мало с тобой повстречали рассветов
We've seen so few sunrises together


Что же будет дальше знаю я прекрасно
What will happen next, I know perfectly well
Даже не старайся это все напрасно
Don't even try, it's all in vain
Просто улыбнись и разойдёмся мирно
Just smile and we'll part peacefully
От самого себя порою мне противно
Sometimes I feel disgusted with myself


Знаю ты простишь меня в это мгновенье
I know you'll forgive me at this moment
Пытался оправдать свои поступки ленью
I tried to justify my actions with laziness
Выбор невелик бежать или споткнуться
The choice is small, run or stumble
Но не забудь в пути за счастьем улыбнуться
But don't forget to smile on the way to happiness


Не знаю, что сказать тебе напоследок
I don't know what to tell you at the end
Лишь в календаре убрать пару отметок
Just remove a couple of marks from the calendar
Я сажусь в такси и еду на рассвет
I get into a taxi and go to the sunrise
Вчера в нем были вместе, а завтра нет
Yesterday we were in it together, but tomorrow we're not


Ты любишь лето, я люблю осень
You love summer, I love autumn
Знаю о счастье нас никто не спросит
I know no one will ask us about happiness
Не уходи в конце августа лето
Don't leave at the end of August, summer
Так мало с тобой повстречали рассветов
We've seen so few sunrises together


Ты любишь лето, я люблю осень
You love summer, I love autumn
Знаю о счастье нас никто не спросит
I know no one will ask us about happiness
Не уходи в конце августа лето
Don't leave at the end of August summer
Так мало с тобой повстречали рассветов
We have seen so few sunrises together