Da Kotta - Невеста - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Da Kotta - Невеста
И как то всё не то. Топот каблуков
And somehow all the wrong. Topot heels
В тихом парке, недалеко от дома.
In a quiet park, not far from the house.
Подруги замужем, а её сердце на засов
Girlfriends are married, and her heart is on the bolt
Ждёт кого-то одного, до того родного,
Waiting for one, before that dear,
Кто будет до конца в её невзрачной жизни
Who will be to the end in her nondescript life
Понимать с полуслова, с одной лишь мысли.
Understand at a glance, from only one thought.
Резко ввысь с ним за руки, к рассвету,
Sharply up with him by the hands, to dawn,
Но его нет...В пальцах сигарету
But he is not ... in the fingers of a cigarette
Сжимает, чуть дыша. Накатывают слёзы.
Squeezes, breathing slightly. Weak tears.
Ночью звёздам задаёт вопросы.
At night, the stars ask questions.
Быть может поздно рисовать в мечтах
Maybe late to draw in dreams
Его нежный взгляд. И эта дрожь в руках
His delicate look. And this trembling in the hands
Вселяет страх ей. Покусанные губы
Instills fear in her. Potted lips
Шепчут тохо тихо..."давай держись подруга,
They whisper athly quietly ... "Let's hold on to a friend,
Будет туго, но ты сильней всех бед".
It will be tight, but you are stronger than all troubles. "
Екат, закат, слёзы, тёплый плед.
Ekat, sunset, tears, warm blanket.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
Прохладный вечер, тучи на небе, люди прячутся.
A cool evening, clouds in the sky, people are hiding.
Первые капли плачутся, дождь начался.
The first drops are crying, the rain began.
Она шла в легком платице, вечер пятницы.
She walked in a light fee, Friday evening.
Слезы на лице, центр города.
Tears on the face, the city center.
Улицы безлюдны, безысходность внутри неё
The streets are deserted, hopelessness inside it
Бьёт сердце или бит разбитыми ударами бьёт.
He beats his heart or bit with broken blows.
Ей плохо, она с бутылкой белого вина.
She is bad, she is with a bottle of white wine.
Одна, промокшая насквозь, но не пьяна.
One, wet through, but not drunk.
Где-то рядом, там, через пару кварталов
Somewhere nearby, there, after a couple of quarters
Шёл навстречу просто так в тот же самый вечер
Walked towards just the same evening
Парень, который любил гулять под проливным дождём.
The guy who loved to walk in the pouring rain.
Шёл улыбался и думал о чем-то своём.
He walked smiled and thought about something of his own.
Вдвоём они остались на пустом бульваре.
Together they remained on an empty boulevard.
Девушка вся в слезах, но с улыбкой парень.
The girl is all in tears, but with a smile a guy.
Он подошёл к ней, надел на плечи свой плащ.
He went to her, put his cloak on his shoulders.
"Пойдём выпьем кофе, улыбнись, не плачь".
"Let's go drink coffee, smile, do not cry."
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
И вот она в этом зале. Перед её глазами
And here she is in this room. Before her eyes
Стояли все, словно в зазеркалье,
Everyone stood as if in the after the grinder
Играли роли. Мендельсон,
They played roles. Mendelnson,
Церемония, свидетели, цветы, кольцо.
Ceremony, witnesses, flowers, ring.
Но на лице в унисон этот сон
But on the face in unison, this dream
И дома в ее комнате слова мамы грубым тоном.
And at home in her room the words of her mother in a rude tone.
"Да кто он? Да готова ли ты?
"Who is he? Are you ready?
Прости, но он не тот кто достоен руки
I'm sorry, but he is not the one who is worthy of his hands
Твоей и быть с тобой. И ты задумайся родная!
Yours and be with you. And you think your dear!
Знаю, это твоя жизнь, но переживаю.
I know this is your life, but worried.
Тает на глазах зал, и шаги назад.
The hall is melting before our eyes, and steps back.
По щеке слеза и шепотом на устах,
On the cheek, a tear and a whisper on the lips,
Убегая, говорила "прости".
Running away, she said "sorry."
Раняя на пол букет, по ветру лепестки...
Wounding a bouquet to the floor, in the wind of the petals ...
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Ты оставь сердце и мой стаф.
You leave your heart and my staph.
Невеста, run, baby, don't stop.
Bride, Run, Baby, Don`t Stop.
Просто устал ждать тебя.
Just tired of waiting for you.
Смотрите так же
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Снежанна Лебединская - Моя Москва
Genitorturers - Confessions Of A Blackheart
The Pogues Feat. Kirsty MacColl - A Fairytale Of New York
Tom Jones - In Style and Rhythm