Da Lost Boyz - Da Lost Toys Story - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Da Lost Boyz

Название песни: Da Lost Toys Story

Дата добавления: 26.02.2025 | 10:08:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Da Lost Boyz - Da Lost Toys Story

Dr. N'Drey:
Dr. N'Drey:
Winny, winny, kick that shit...
Winny, winny, kick that shit...


Shotgun:
Shotgun:
Спи малыш, закрывай свои глазки,
Sleep baby, close your eyes,
Я Винни-Пух из новой страшной сказки.
I'm Winnie the Pooh from a new scary story.
Я толстый и пушистый, в голове моей опилки,
I'm fat and fluffy, with sawdust in my head,
Но это не мешает проделывать дырки
But that doesn't stop me from making holes
В головах детей таких как ты.
In the heads of kids like you.
Ты никогда не забудешь эти страшные сны,
You'll never forget those scary dreams,
Как не забудет их Кристофер Робин,
Just like Christopher Robin won't,
Потому что я когда-то жил в его доме.
'Cause I once lived in his house.
Я очень устал быть мёртвой игрушкой,
I'm so tired of being a dead toy,
Которую бьют по голове подушкой.
That gets hit over the head with a pillow.
И вот, однажды ночью, я смог ожить
And then, one night, I was able to come back to life
И превратился в маньяка готового мстить.
And turned into a maniac ready for revenge.
Я подошёл к кровати Криса с ножом для колки льда.
I walked up to Chris's bed with an ice pick.
"Я Винни-Пух - твой друг навсегда."
"I'm Winnie the Pooh - your friend forever."
Так сказал я, полоснув ему по горлу.
So I said, slashing his throat.
Эта новая игра кажется мне весёлой.
This new game seems funny to me.
Отрезанную голову убрал я в холодильник
I put the severed head in the refrigerator
И кровью написав: "Твой любимый Винни" -
And wrote in blood: "Your beloved Vinnie" -
Начинает игру по правилам своим,
Starts the game by its own rules,
В которой все подохнут один за другим.
In which everyone will die one after another.
Я покинул этот дом и ушёл в лес,
I left this house and went into the forest,
Где повстречал тусовку Da Lost Toys.
Where I met the Da Lost Toys crowd.
Сова научила меня суровости мира,
The owl taught me the severity of the world,
Осёл помог подыскать себе кумира.
The donkey helped me find an idol.
Его звали Фредди Крюгер -
His name was Freddy Krueger -
Он был легавым, но всё же на досуге
He was a cop, but still in his spare time
Развлекался как и я, убивая детей,
Had fun like me, killing children,
Но у него был старый кольт, а у меня АК.
But he had an old Colt, and I had an AK.
В Da Lost Toys есть конкретный чувак -
There is a specific dude in Da Lost Toys -
Хладнокровный и безжалостный заяц маньяк.
A cold-blooded and ruthless maniac hare.
Он привился пить кровь, научившись у Тигры.
He got into drinking blood, having learned from Tigra.
Мне тоже понравились его смешные игры.
I also liked his funny games.
Вот он на полянку ребёнка привёл
Here he brought a child to the clearing
И пробивает ему череп стальным молотком.
And smashes his skull with a steel hammer.
Ха-ха-ха... Брызнула кровь.
Ha-ha-ha... Blood spurted.
Он продолжает работать молотком вновь и вновь,
He continues to work the hammer again and again,
Пока не надоест, а потом мы идём
Until he gets tired, and then we go
Искать следующую жертву вместе с Пятачком.
To look for the next victim together with Piglet.
Но ты не волнуйся пока не о чём,
But don't worry about anything yet,
Ведь Винни-Пух уже ищет твой дом.
After all, Winnie the Pooh is already looking for your home.


Dr. N'Drey:
Dr. N'Drey:
Джьеее... Меня зовут Пятачок.
Jeeeee... My name is Piglet.
Ещё сегодня утром ты смеялся дурачок,
Just this morning you laughed, little fool,
Когда лопнул мой синенький шарик,
When my blue balloon burst,
Но вот - сегодня вечером твой папа уезжает.
But now - tonight your dad is leaving.
Ты будешь спать один в своей маленькой кроватке
You will sleep alone in your little crib
Когда я разнесу тебе голову лопаткой.
When I smash your head with a shovel.
Горячая кровь прольётся на подушку,
Hot blood will spill on the pillow,
Она будет везде, даже на игрушках.
It will be everywhere, even on the toys.
Душа ребёнка призраком стала,
The child's soul has become a ghost,
Я по колено в крови, но мне этого мало.
I am knee-deep in blood, but it is not enough for me.
Минуты бегут, приближается полночь.
The minutes are running, midnight is approaching.
Пробили часы и я стал огромным.
The clock struck and I became huge.
Теперь я готов для страшной работы.
Now I am ready for the terrible work.
Со мной маньяк кролик выходит на охоту
With me, the maniac rabbit goes hunting
И ещё Иа, сумасшедший осёл,
And also Eeyore, the crazy donkey,
Насаживающий трупы на осиновый кол.
Impaling corpses on an aspen stake.
Мы готовы вместе разрушить ваш мир.
We are ready to destroy your world together.
Вам не спрятать детей за дверями квартир.
You cannot hide children behind apartment doors.
Обречённые жертвы невозможно спасти.
Doomed victims cannot be saved.
Скованные ужасом, они в нашей власти.
Bound by horror, they are in our power.
И вот мы идём по улице ночной,
And here we are walking along the night street,
Из домов идёт запах плоти живой.
The smell of living flesh comes from the houses.
А он волнует кровь и призывает к убийству.
And it excites the blood and calls for murder.
Мы не можем больше ждать,
We can't wait any longer,
Всё происходит очень быстро.
Everything happens very quickly.
Звон разбитого окна на первом этаже,
The ringing of a broken window on the first floor,
А за ним женский крик раздались в тишине.
And after it a woman's scream rang out in the silence.
Это кролик схватил какую-то суку
This is a rabbit grabbing some bitch
И руку её засунул в мясорубку.
And shoving her hand into a meat grinder.
Я вытаскивал сонных людей из квартир,
I pulled sleepy people out of their apartments,
А сумасшедший осёл их на крышу отводил.
And the crazy donkey led them to the roof.
Когда на верху собрался весь дом,
When the whole house gathered at the top,
Облив бензином крышу, мы подожгли её.
Having doused the roof with gasoline, we set it on fire.
Люди метались, пытаясь спастись
People rushed about, trying to save themselves
И обезумев от ужаса прыгали вниз.
And, mad with horror, jumped down.
Приближается рассвет, но наш костёр не погас.
The dawn is approaching, but our fire has not gone out.
Мистер Аллан Мил, мы зажгли его для вас.
Mister Allan Mill, we lit it for you.
Мы пришли в этот мир со страниц вашей книги
We came into this world from the pages of your book
И вы можете гордиться героями своими.
And you can be proud of your heroes.
Нас теперь знают все, но только утром станет ясно,
Everyone knows us now, but only in the morning will it become clear,
Что это было: сон или правда?
What was it: a dream or the truth?
Смотрите так же

Da Lost Boyz - Дневник улицы

Da Lost Boyz - Ещё один день

Все тексты Da Lost Boyz >>>