Dabro - Скажи мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dabro - Скажи мне
Припев:
Chorus:
Ну давай скажи мне, чего молчишь?
Come on, tell me why are you silent?
Я может не такой, каким надо быть.
I may not be the way to be.
Похоже мы с тобой потеряли нить,
It looks like you and I have lost the thread
Я много не могу, но могу любить.
I can’t, but I can love.
1. Алё, ну вот я снова на проводе,
1. Alya, well, here I am again on the wire,
Снова попробуем? Мы же взрослые, вроде бы.
Let's try again? We are adults, it seems.
Я знаю, ты в городе, знаю, ты в комнате.
I know you are in the city, I know you are in the room.
Мы по разные стороны и ты слушаешь голос мой.
We are on different sides and you listen to my voice.
Высылал SMS тебе полчаса назад?
Did you send SMS half an hour ago?
Лучше не читай, много лишнего там написал.
Better not read, I wrote a lot of excess there.
Это не просто, но ты просто возьми трубку,
It's not easy, but just take the phone,
Кстати, извини, что звоню так рано устром.
By the way, I'm sorry I called so early.
Припев.
Chorus.
2. Мне показало, что все SMS получены,
2. It showed me that all SMS was received,
Ты не ответила, может и к лучшему.
You did not answer, maybe for the better.
Скажи, а ты хотя бы их послушала?
Tell me, did you at least listen to them?
Или телефон так и остался на беззвучном?
Or did the phone remain on soundless?
Наверно, это последнее моё послание,
This is probably my last message,
А то какая-то любовь в одно касание.
And then some kind of love in one touch.
Хотя, посмотрим правде в глаза,
Although, let's take a look in the truth,
Я последнее тебе писал 4 SMS назад.
I wrote the last 4 sms back to you.
Припев.
Chorus.
3. Время пройдёт и всё переболит.
3. Time will pass and will get it all over.
Ты лучше найдёшь и хватит ей звонить.
You better find and stop calling her.
"Любовь" - какое банальное слово,
"Love" - what a banal word,
А если правда любишь, то звони ей снова и снова!
And if you love the truth, then call her again and again!
Звони! Звони еще! Звони, хоть сотню раз!
Call! Call yet! Call, at least a hundred times!
Это тебе решать, твоя любовь в твоих руках.
It is up to you to decide for you, your love in your hands.
Но даже в песнях ты слушай музыку, а не слова,
But even in songs you listen to music, not words
Ведь музыка всегда права.
After all, music is always right.
Припев.
Chorus.
Стоп
Stop
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Dween un Nikolajs Puzikovs - Tu esi karsta
One Less Reason - Never Let You Go
Jimmy Eat World - Thinking, That's All