Тексты песен   >   D > Daff Jou > На поверхность

Daff Jou - На поверхность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Daff Jou

Название песни: На поверхность

Дата добавления: 13.12.2022 | 15:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Daff Jou - На поверхность

Небо давит на меня, как-будто я - Атласс
The sky presses on me, as if I am atlas
Если бы знали люди, как же я устал от вас
If people knew, how tired I am from you
Устал от ставок, скидывая карты в пасс,
Tired of betting, throwing off the cards in the pass,
Но, это небо не забудет нас
But, this sky will not forget us


Астрономы видят, как падают звезды,
Astronomers see the stars fall,
Я загадал бесконечность раз тебя,
I made an infinity once you,
Цветочные гастраномы работают поздно,
Flower gastranomas work late,
На картину я потратил много красок зря.
I spent a lot of colors in vain on the picture.


Она осталась тусклой, мне нужна камера круче,
She remained dull, I need a cooler camera,
Либо забью и напишу монохромно ручкой,
Or I will forget and write a monochrome pen,
Просто, возьму и соберу эмоции в кучу,
Just take and collect emotions in a heap,
Еще один барьер, который жизнь сломить научит.
Another barrier that life will teach to break.


Ты знаешь, я упертый, я буду рыть руками,
You know, I'm stubborn, I will dig my hands,
Да, цементный пол немного твердый, но куда тверже память,
Yes, the cement floor is a little hard, but much more firm memory,
Которая не с нами, она уснула где-то,
Which is not with us, she fell asleep somewhere,
Мой Монпарнас превратился в гнусное гетто.
My monparnas turned into a vile ghetto.


Протяни мне руку, я хочу на поверхность
Extend my hand, I want to the surface
Мне, тупо, нужен кислород,
I, stupidly, need oxygen
Я утонуть хочу там, где любовь и нежность,
I want to drown where love and tenderness,
Но утопаю в дыму собственных забот.
But I drown in the smoke of my own worries.
Протяни мне руку, я хочу на поверхность,
Extend my hand to me, I want to be on the surface
Мне, тупо, нужен кислород
I need oxygen.
Я утонуть хочу там, где любовь и нежность,
I want to drown where love and tenderness,
Но утопаю в дыму собственных невзгод.
But I drown in the smoke of my own hardships.


Двуспальная кровать, полупустой квадрат,
Double bed, semi -empty square,
Три минуты представления, потом, антракт
Three minutes of presentation, then, anthrax
Ты ставишь паузу: в жизни, в нас, в треке,
You pause: in life, in us, in the track,
Стали бардовыми некогда синие реки,
The once -blue rivers became the burgundy,


Некогда сильные греки проиграли свой бой,
The once strong Greeks lost their battle,
Я проиграл свою войну, лавры потеряв с тобой,
I lost my war, losing the laurels with you,
Плавно уходя в прибой к красно-желтому солнцу,
Gently leaving the surf to the red-yellow sun,
Путник уже не вернется.
The traveler will not return.


Подними очи, в черном свете ночи,
Raise your eyes, in the black light of the night,
Там, появились звезды, смотри на них молча.
There, the stars appeared, look at them silently.
Тебе все равно нечего сказать, вот ведь,
You still have nothing to say, because, after all,
Зачем держала все внутри, тишиной в ответ?
Why did she keep everything inside, in silence in response?


Я пишу свои текста вилами по воде,
I write my text with a pitchfork on the water,
Милая, в холоде, без тебя одиноко мне,
Honey, in the cold, without you lonely for me,
Ты не поверишь, но я сумел обомлеть,
You won’t believe it, but I managed to obscure
Ибо некому шептать слова любви впредь..
For there is no one to whisper the words of love from now on ..


Протяни мне руку, я хочу на поверхность
Extend my hand, I want to the surface
Мне, тупо, нужен кислород,
I, stupidly, need oxygen
Я утонуть хочу там, где любовь и нежность,
I want to drown where love and tenderness,
Но утопаю в дыму собственных забот.
But I drown in the smoke of my own worries.
Протяни мне руку, я хочу на поверхность,
Extend my hand to me, I want to be on the surface
Мне, тупо, нужен кислород
I need oxygen.
Я утонуть хочу там, где любовь и нежность,
I want to drown where love and tenderness,
Но утопаю в дыму собственных невзгод.
But I drown in the smoke of my own hardships.