Dakota - Моментами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dakota

Название песни: Моментами

Дата добавления: 20.12.2023 | 20:04:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dakota - Моментами

1 куплет:
Verse 1:
Метод наблюдения, методы анализа
Observation method, analysis methods
Не для чего, когда от тебя ждут шагов, а ты стоишь
There's no point in it when they expect you to take steps, but you're standing there
Планы, пути, я знаю будет правильным
Plans, paths, I know it will be right
Оставить так как сейчас, а дальше поглядим
Leave it as it is now, and then we’ll see


Она могла мне дать пламя, говорить прямо
She could give me a flame, speak directly
Но теперь все больше поводов у меня быть пьяным
But now I have more and more reasons to be drunk
Наутро будет стыдно от написанного искренне
The next morning you will be ashamed of what you wrote sincerely
Зато теперь известно все тебе и можно выспаться
But now you know everything and you can sleep


Прости за двадцать пять метафор в сообщении
Sorry for the twenty-five metaphors in the message
За то что было как в тумане, ни смысла, ни логики
For what was like a fog, no sense, no logic
За мой не связанный бред про чувства, отношения
For my unrelated nonsense about feelings, relationships
За то, что думал, что продержимся довольно долго
For thinking we'd last quite a long time


Внутренний голос вот опять прав,
The inner voice is right again,
Но значение ему я как обычно не придам
But as usual, I won’t attach any importance to it.
Ты любишь смелых, но не смело ли сказать так
You love the brave, but isn't it brave to say so?
Лично каждому о том что ты такая классная?
Personally, everyone about how cool you are?


припев:
chorus:
Нас не выстроить снова моментами
We cannot be lined up again with moments
Между нами совсем ничего не было
There was nothing at all between us
Кто мы в этой недоистории
Who are we in this non-history?
Гордые, глупые, не достойные
Proud, stupid, unworthy


2 куплет:
Verse 2:
Дожили взрослые люди, в глаза смотреть боимся
We're adults, we're afraid to look you in the eye
Ты моя искра, но не знаю как бы объяснить все
You are my spark, but I don’t know how to explain everything
Это как вечный бег по свету в поиске эмоции
It's like forever running around the world in search of emotion.
И вот нашел, теперь теплее стала эта осень
And then I found it, now this autumn has become warmer


Мечты сбываются, внутри все будто рвется наружу
Dreams come true, everything inside seems to be bursting out
Оплот надежды, только ты сама смогла бы разрушить
A stronghold of hope, only you could destroy it yourself
Другие нет, мне наплевать что у других там
Others don't, I don't care what others have there
Наплевать, что с каждым разом крепче эта паутина
I don’t care that this web gets stronger every time


Мне очень жаль, что я ввязал тебя в это напрасно
I'm really sorry that I got you into this for nothing.
Мне очень жаль, что не хочу тебя оставить в прошлом
I'm very sorry that I don't want to leave you in the past
Мне очень жаль, что наши встречи как завязки к сказкам
I am very sorry that our meetings are like the beginnings of fairy tales.
Что я придумывал, ну а пока что помнишь:
What I came up with, but for now you remember:


Комплимент на день, настроение плюс
Compliment for the day, mood plus
Офигеть платье, я сейчас влюблюсь
Holy shit, I'm about to fall in love
И жаль что нет воспоминаний, нет таких моментов
And it’s a pity that there are no memories, there are no such moments
Где все вышло между нами верно и без этих нервов
Where everything turned out right between us and without these nerves
Смотрите так же

Dakota - Летишь И Думаешь

Dakota - Поджигаю любовь

Dakota - Stereophonics

Все тексты Dakota >>>