Тексты песен   >   D > Dalida and Alain Delon > Paroles Paroles

Dalida and Alain Delon - Paroles Paroles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dalida and Alain Delon

Название песни: Paroles Paroles

Дата добавления: 06.02.2023 | 10:46:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dalida and Alain Delon - Paroles Paroles

Слова, Слова
Words words
А.Делон:
A. DELON:
Это странно,
This is weird,
я не знаю что со мной происходит этим вечером,
I don't know what is happening to me this evening,
Я смотрю на тебя как будто в первый раз.
I look at you as if for the first time.
Далида:
Dalida:
Снова слова всегда слова
Again words always words
те же слова
The same words
Я не знаю больше как тебя сказать,
I don't know how to tell you anymore
Ничего кроме слов
Nothing but words
Но ты эта красивая история любви…
But you are this beautiful love story ...
Которую я не перестану никогда читать.
Which I will never stop reading.
Легкие слова хрупкие слова
Light words fragile words
Это было слишком красиво
It was too beautiful
Ты вчерашний и завтрашний
You are yesterday and tomorrow
Намного слишком красиво
Much too beautiful
Вечная моя единственная правда
My eternal only truth
Но это закончилось время мечтаний
But this ended the time of dreams
Воспоминания увядают тоже
Memories fade too
Когда их забывают
When they are forgotten
Ты как ветер который заставляет петь скрипки
You are like a wind that makes you sing violins
и уносит далеко аромат роз.
And carries far the aroma of roses.
Карамели, конфеты и шоколадки
Karamels, sweets and chocolate
Иногда, я тебя не понимаю.
Sometimes I do not understand you.
Спасибо, не для меня
Thank you, not for me
Но ты можешь их предложить другой
But you can offer them another
которая любит ветер и аромат роз
which loves the wind and the aroma of roses
Я, нежные слова покрытые сладостью
I, gentle words covered with sweetness
Ложатся в мой рот но никогда в мое сердце
Lie in my mouth, but never in my heart
Одно слово еще.
One word is still.
Слова, слова, слова
Words words words
Послушай меня.
Listen to me.
Слова, слова, слова
Words words words
Я тебя прошу.
I ask you.
Слова, слова, слова
Words words words
Я тебе клянусь.
I swear to you.
Слова, слова, слова, слова, слова
Words, words, words, words, words
еще слова которые ты сеешь на ветер
More words that you sow to the wind
Вот моя судьба говорить тебе…
Here is my fate to tell you ...
говорить тебе как в первый раз.
Tell you as for the first time.
Снова слова всегда слова
Again words always words
те же слова
The same words


Как я бы хотел, чтобы ты меня понял
How I would like you to understand me
Только слова
Only words
Чтобы ты меня послушала хотя бы раз
So that you listen to me at least once
Слова магические слова тактические
Words magic words tactical
Которые звучат фальшиво
Which sound false
Ты моя запретная мечта
You are my forbidden dream
Да, так фальшиво
Yes, so false
Моя единственная мука и единственная надежда
My only flour and only hope
Ничего тебя не останавливает когда ты начинаешь
Nothing stops you when you start
Если бы ты знала как я хочу
If you knew how I want
немного тишины
A little silence
Ты для меня единственная музыка
You are the only music for me
которая заставляет танцевать звезды на дюнах
which makes the stars dance on the dunes
Карамели, конфеты и шоколадки
Karamels, sweets and chocolate
Если бы тебя уже не существовало я бы тебя придумал
If you didn’t exist, I would come up with you
Спасибо, не для меня
Thank you, not for me
Но ты можешь их предложить другой
But you can offer them another
которая любит звезды на дюнах
which loves dunes loves
Я, нежные слова покрытые сладостью
I, gentle words covered with sweetness
Ложатся в мой рот но никогда в мое сердце
Lie in my mouth, but never in my heart
Еще слово просто одно слово
Another word is just one word
Слова, слова, слова
Words words words
Послушай меня.
Listen to me.
Слова, слова, слова
Words words words
Я тебя прошу.
I ask you.
Слова, слова, слова
Words words words
Я тебе клянусь.
I swear to you.
Слова, слова, слова, слова, слова
Words, words, words, words, words
еще слова которые ты сеешь на ветер
More words that you sow to the wind
Как ты красива!
You're so pretty!
Слова, слова, слова
Words words words
Как ты красива!
You're so pretty!
Слова, слова, слова
Words words words
Как ты красива!
You're so pretty!
Слова, слова, слова
Words words words
Как ты красива!
You're so pretty!
Слова, слова, слова, слова, слова
Words, words, words, words, words
Опять слова, которые ты бросаешь на ветер.
Again, the words that you throw into the wind.