Damir Dos feat. ElDark - И в твоём сердце пусто - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Damir Dos feat. ElDark

Название песни: И в твоём сердце пусто

Дата добавления: 07.07.2024 | 23:16:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Damir Dos feat. ElDark - И в твоём сердце пусто

и в твоем сердце пусто тебе грустно
And in your heart it is empty for you
вокруг все одни ненужные лица
Around all the same unnecessary faces
и только он в твои мыслях, на твоих устах
And only he is in your thoughts, on your lips
и ты не знаешь зачем эта вся колесница
And you don't know why this is the whole chariot
тебе сниться будто он тот кем и был раньше
you have to dream like he was who and was before
в твоем сне как в реальности нет фальши,
In your dream, as in reality, there is no falsehood
нет лжи и ты не кричишь ему подожди
no lies and you don't shout to him wait
не уходи, постой, побудь рядом
Do not leave, wait, stay nearby
но все же провожаешь его грустным взглядом
but you still see him with a sad look
как ядом ранит он тебе душу,
how he wounds your soul with poison,
не понимая того, как он тебе нужен
Not understanding how you need him
застужен его моторчик в сердце и нет уже надежды его любовью согреться
his motor in the heart is tied and there is no longer any hope of his love to warm up
и вроде всю душу и все как в пропасть и некуда деться
And it seems to be the whole soul and everything is like a abyss and nowhere


и вроде бы тянет обратно к тебе
And it seems to be pulling back to you
но все же потух любви моей свет
But still my love was extinct
в сердце моём закрыта дверь, я не вернусь теперь поверь
the door is closed in my heart, I will not return now
мне не нужны лишние чувства,
I don't need extra feelings
когда-то любил до безумства,
once loved to madness
не звони не нужно лишних слов,
Do not call unnecessary words
теперь для меня просто слово эта любовь
Now for me just the word this love


и вроде уже год прошел,
And it seems that a year has passed,
но все наоборот и думаю, что боль в сердце твоем пройдет
But the opposite is the contrary and I think that pain in your heart will pass
и он уйдет из твоих мыслей, что все забудется
And he will leave your thoughts that everything will be forgotten
что мечта ещё раз полюбить наверно сбудеться
that the dream is to love to love again
но все не так как говорили вокруг
But everyone is not the way they said around
боль в душе начала очередной круг
Pain in the soul began another circle
и не подург и не друзей не слышишь
and don't subourg and don't hear friends
как будто ты совсем не дышишь
as if you are not breathing at all
ты ему пишешь а он тупо игнорит и мысли о нем
you write him and he stupidly ignores and thoughts about him
тебя с ума сводят
They drive you crazy
а время гонит и подгоняет в тупик
And time drives and fits into a dead end
ведь он бросил все в тот самы пик
After all, he threw everything at that very peak
как будто в миг огонь любви потух
as if in a moment the fire of love went out
а ты кричишь так громко но уже не в слух
and you scream so loudly but no longer in the ear
и больно и обидно одновременно
And it hurts and insulting at the same time
надеешься и веришь, что это временно
You hope and believe that this is temporary


и вроде бы тянет обратно к тебе
And it seems to be pulling back to you
но все же потух любви моей свет
But still my love was extinct
в сердце моём закрыта дверь, я не вернусь теперь поверь
the door is closed in my heart, I will not return now
мне не нужны лишние чувства,
I don't need extra feelings
когда-то любил до безумства,
once loved to madness
не звони не нужно лишних слов,
Do not call unnecessary words
теперь для меня просто слово эта любовь(2 раза)
Now for me just the word this love (2 times)