Dan Bull - BioShock - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dan Bull - BioShock
[INTRO]
[ВСТУПЛЕНИЕ]
I am Andrew Ryan
Я Эндрю Райан
And I am here to ask you a question.
И я здесь, чтобы задать вам вопрос.
[Verse 1]
[Стих 1]
Is a man not entitled to the sweat of his brow?
Человек не имеет права на пот своего лба?
The man in Moscow would spread it to the rest of the crowd
Человек в Москве распространит его до остальной части толпы
The man in Washington would offer it to the lazy and the poor
Человек в Вашингтоне предложил бы это ленивым и бедным
He in the Vatican would proffer as he prays to the lord
Он в Ватикане предложит, как он молится Господу
I rejected those philosophies as backward
Я отверг эту философию как отсталый
They squandered men's prospects,
Они растрачивали мужские перспективы,
Economies were fractured
Экономика была сломана
I shunned detractor's ideologies,
Я избегал идеологий хулителя,
Shrugged off the Atlas
Пожимал от атласа
Adapted adam's eden for the man who manufactures
Адаптировал Эдем Адама для человека, который производит
I chose what was impossible to capture
Я выбрал то, что было невозможно захватить
I chose
Я выбрал
Rapture.
Восхищение.
Where artists can work free from contoversal quarrels
Где художники могут работать без контактов
And scientists can pioneer beyond the world of morals
И ученые могут пионеры за пределами мира морали
And with the sweat of your brow
И с потом твоей лба
Rapture can become your city as well
Восхищение также может стать вашим городом
Join me, Andrew Ryan
Присоединяйтесь ко мне, Эндрю Райан
Follow my dream
Следуй за моей мечтой
Find me, finally!
Найдите меня, наконец!
Join me, would you kindly?
Присоединяйтесь ко мне, вы бы любезно?
[Hook]
[Крюк]
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Her lungs fill with the will to survive
Ее легкие наполняются желанием выжить
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Finding truth between thee lines in a book full of lies
Поиск правды между линиями в книге, полной лжи
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Shops and schools humming with the thoughts of young minds
Магазины и школы напевают мысли о молодых умах
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
My city will live
Мой город будет жить
My city will thrive!
Мой город будет процветать!
[Verse 2]
[Стих 2]
Being restricted by minor men was tiring to me
Быть ограниченным несовершеннолетними мужчинами было утомительно для меня
If no land was fit to witness the might of "Ryan Industries"
Если ни одна земля не подходит, чтобы засвидетельствовать мощность "Райан Индустрии"
Then I find a ship to fit my vision,
Тогда я нахожу корабль, чтобы соответствовать моему видению,
Try it in the deep
Попробуйте это в глубине
Besides, you can build towers higher from the sea
Кроме того, вы можете строить башни выше с моря
With ayn rand guiding my hand
С Айном Рэнд, направляющим мою руку
Our divine plan
Наш божественный план
Transcended flights of fancy or lines in the sand
Превосходные полеты фантазии или линий в песке
Deep, deep
Глубоко, глубоко
Beneath the waves
Под волнами
Under untold bars of pressure
Под неописуемыми стержнями давления
A dark castle full of art-deco architecture
Темный замок, полный архитектуры искусства деко
Part venture capitalist investor, art director
Частично венчурный инвестор капиталистика, арт -директор
Hard objectivism's the correct decision
Жесткий объективизм - правильное решение
Disregard the lecture
Не обращать внимания на лекцию
I'm part card shark, part collector
Я частично карточная акула, коллекционер частично
Part father figure, part protector
Часть отца фигура, частичная защита
Part corrector
Часть корректора
Part confessor
Часть Исповедник
Part professor
Частичный профессор
Dot connector
Точечный разъем
Lie detector
Детектор лжи
Part tzar, projector of a spark
Часть цар, проектор искры
Settler, tower erector
Поселенцы, башня -эректор
A man chooses, a slave obeys
Человек выбирает, раб подчиняется
"So would you kindly?"
"Так ты бы любезно?"
Powerful phrase
Мощная фраза
[Hook]
[Крюк]
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Her lungs fill with the will to survive
Ее легкие наполняются желанием выжить
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Finding truth between thee lines in a book full of lies
Поиск правды между линиями в книге, полной лжи
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Shops and schools humming with the thoughts of young minds
Магазины и школы напевают мысли о молодых умах
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
My city will live
Мой город будет жить
My city will thrive!
Мой город будет процветать!
[Would you kindly, subscribe to this channel?
[Вы могли бы подписаться на этот канал?
Would you kindly, buy the MP3?]
Вы бы любезно купили mp3?]
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Her lungs fill with the will to survive
Ее легкие наполняются желанием выжить
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Finding truth between thee lines in a book full of lies
Поиск правды между линиями в книге, полной лжи
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
Shops and schools humming with the thoughts of young minds
Магазины и школы напевают мысли о молодых умах
RAPTURE
Восхищение
Is coming back to life
Возвращается к жизни
My city will live
Мой город будет жить
My city will thrive!
Мой город будет процветать!
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Комаров Кирилл - Внутри моих глаз
Катя Брайт - Спасибо Что Ты Есть 2016
Хочешь сладких апельсинов - Минус