Dan Hornsby - Oh Susanna Don't You Cry For Me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dan Hornsby

Название песни: Oh Susanna Don't You Cry For Me

Дата добавления: 23.02.2024 | 05:06:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dan Hornsby - Oh Susanna Don't You Cry For Me

I come f’om Alabama wid
Я родом из Алабамы
A banjo on my knee,
Банджо у меня на коленях,
I'm going to Louisiana,
Я еду в Луизиану,
My true love for to see.
Моя настоящая любовь – видеть.
It rain’d all night da day I left,
Всю ночь шел дождь, в тот день, когда я ушел,
Da weather it was dry,
Да погода была сухая,
Da sun so hot I froze to death;
Солнце было таким жарким, что я замерз до смерти;
Susanna, don't you cry.
Сюзанна, не плачь.


Chorus:
Припев:
Oh! Susanna,
Ой! Сюзанна,
Don’t you cry for me.
Не плачь обо мне.
I've come from Alabama wid
Я приехал из Алабамы
My banjo on my knee.
Моё банджо на коленях.


I jumped aboard da telegraph,
Я прыгнул на борт телеграфа,
An’ traveled down da river,
И путешествовал по реке,
Da lectric fluid magnified,
Да электрическая жидкость увеличена,
An’ killed five hundred nigga.
И убил пятьсот ниггеров.
Da bullgine bust, da horse ran off,
Бюст быка, лошадь убежала,
I really thought I'd die;
Я действительно думал, что умру;
I shut my eyes to hold my breath,
Я закрываю глаза, чтобы задержать дыхание,
Susanna, don’t you cry.
Сюзанна, не плачь.


I had a dream da other night,
Однажды ночью мне приснился сон,
When everythin’ was still
Когда все было по-прежнему
I thought I saw Susanna
Мне показалось, что я увидел Сюзанну
A-comin’ down de hill;
Спускаюсь с холма;
A buckwheat cake was in her mouth,
Во рту у нее была гречневая лепешка,
A tear was in her eye;
На глазах у нее стояла слеза;
Says I, "I'm comin’ f’om da south,
Я говорю: «Я еду с юга,
Susanna, don’t you cry."
Сюзанна, не плачь».


I soon will be in New Orleans,
Я скоро буду в Новом Орлеане,
And den I'll look around,
И тогда я осмотрюсь вокруг,
And when I find Susanna, I
И когда я найду Сюзанну, я
Will fall upon da ground.
Упадет на землю.
And if I do not find her,
И если я не найду ее,
Dis darkie'll sur’ly die,
Этот темноволосый умрет,
And when I'm dead and buried,
И когда я умру и похоронен,
Susanna, don’t you cry
Сюзанна, ты не плачь