Dan Zolotoffsky - Понимать без слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dan Zolotoffsky

Название песни: Понимать без слов

Дата добавления: 04.05.2025 | 00:56:36

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dan Zolotoffsky - Понимать без слов

Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It's impossible to argue with you, even harder to prove
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
I like it so much, I don't want to change you
Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It's impossible to argue with you, even harder to prove
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
I like it so much, I don't want to change you


Столько лет прошло, не сосчитать, а ты всё та же
So many years have passed, I can't count them, but you're still the same
Те же глаза, та же улыбка. Походка даже
The same eyes, the same smile. Even the gait
Как-будто бы ещё вчера, между многоэтажек
As if it were yesterday, between high-rise buildings
Мы идем с тобой вдвоём, плевать, что соседи скажут
We walk together, I don’t care what the neighbors say
Как-будто бы ещё вчера
As if it were yesterday
Ты была в меня безумно влюблена
You were madly in love with me
Смотрела на меня часами, я не могу передать это словами
You looked at me for hours, I can’t put it into words
Но я вижу до сих пор перед собой твои глаза
But I still see your eyes in front of me


Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your gaze makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It’s impossible to argue with you, even harder to prove
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
I like it so much, I don’t want to
Я научился тебя понимать без слов

От твоего взгляда закипает кровь
I regretted so much, changed so much, tried so much to prove to you
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
I achieved something, gave up somewhere, something else is destined to change
Мне так это нравится, я не хочу
But no matter what I did, there was no limit for me

I was simply hurt that you didn’t want to give in
Я столько жалел, столько менялся, столько пытался тебе доказать
(U) And no matter what I did
Чего-то добился, где-то сдался, что-то ещё суждено поменять
All the time I seemed to be trying to prove something to you
Но что бы я ни делал, для меня не было предела
(U) And all that I have achieved
Меня просто задело, что ты не хочешь уступать
For this: "Thank you!", I want to tell you
(У) И что бы я ни делал

Всё время я, как-будто, пытался тебе что-то доказать
I have learned to understand you without words
(У) А всё, чего я добился
Your look makes my blood boil
За это: «Спасибо!», хочу тебе сказать
It is impossible to argue with you, it is even harder to prove

I like it so much, I do not want to change you
Я научился тебя понимать без слов
I have learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It is impossible to argue with you, it is even harder to prove
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
I like it so much, I do not want to change you
Я научился тебя понимать без слов

От твоего взгляда закипает кровь
And here we are again, together between high-rise buildings
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
So many years have passed, and you have not even changed
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
As if there were no years of resentment, hysterics

"Neurasthenic!" Again you are in my arms
И вот мы снова вдвоём между многоэтажек
Again I am in your bed, days of the week have flown by
Столько лет прошло, а ты не изменилась даже
We did not notice how we grew up, feelings have cooled
Как-будто бы не было этих лет обид, истерик
It is time to put an end to it. And you already have a daughter
«Неврастеник!» Снова ты в моих объятиях
But for some reason I still dream of you at night
Снова я в твоей постели, пролетели дни недели

Не заметили, как повзрослели, чувства охладели
I learned to understand you without words
Пора бы поставить точку. И у тебя уже дочка
Your look makes my blood boil
Но почему-то до сих пор ты мне снишься ночью
It's impossible to argue with you, even harder to prove

I like it so much, I don't want to change you
Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It's impossible to argue with you, even harder to prove...
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять

Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать…
It's impossible to argue with you, even harder to prove

I like it so much, I don't want to change you
Я научился тебя понимать без слов
I learned to understand you without words
От твоего взгляда закипает кровь
Your look makes my blood boil
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
It's impossible to argue with you, even harder to prove
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
I like it so much, I don't want to change you
Я научился тебя понимать без слов
От твоего взгляда закипает кровь
С тобой невозможно спорить, ещё труднее доказать
Мне так это нравится, я не хочу тебя менять
Смотрите так же

Dan Zolotoffsky - Цаца

Dan Zolotoffsky - Вон дверь

Dan Zolotoffsky - Секс

Dan Zolotoffsky - Игры, в которые играют дети

Dan Zolotoffsky - Девочка-красавица

Все тексты Dan Zolotoffsky >>>