Тексты песен   >   D > Dani > Который час

Dani - Который час - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dani

Название песни: Который час

Дата добавления: 06.07.2024 | 09:56:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dani - Который час

Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...


Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...


Когда заходишь в храм, в кафедральный замок,
When you enter a temple, a cathedral castle,
Понимаешь слаб, был на лесть падок...
You see, he was weak, he was susceptible to flattery...
Крестовым пехотинцем прошел огонь и воду,
I went through fire and water as a cross infantryman,
Но в скоре убедился, Бог даровал свободу.
But I soon became convinced that God granted freedom.
Молчал у алтаря, стоя на коленях,
Silent at the altar, on his knees,
Просил в глазах огня, того что был потерян.
Asked in the eyes of fire for what was lost.
И так нелепо, но тает быстро время,
And it’s so absurd, but time melts quickly,
И только после осознали что совсем не с теми.
And only later did they realize that they were not with the right people at all.
Ты просил у неба власти, просил короны,
You asked the sky for power, you asked for a crown,
Он наделил тебя ей, себе оставив годы.
He endowed you with it, leaving himself years.
Теперь ты молишь о крепком, безмятежном сне,
Now you're praying for a sound, restful sleep
Но желчь бывшая с тобой останется в тебе.
But the bile that was with you will remain in you.
Ты помнишь как в твои шестнадцать было всё реально,
Do you remember how everything was real when you were sixteen,
Как-будто Солнце под тобой, топчи его ногами!
It’s as if the Sun is under you, trample it with your feet!
Всё было правильно, осталась только память,
Everything was right, only memory remained,
А он всегда был с нами, он всегда над нами!
And he was always with us, he was always above us!


Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...


Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...


А храм стоит на холме, он как-будто каменный:
And the temple stands on a hill, it looks like it’s made of stone:
А тут что не день, словно новый экзамен.
And then every day is like a new exam.
Береги всё то, что есть в твоей душе:
Take care of everything that is in your soul:
Твоя безмолвная ночь разрушиться во мгле.
Your silent night will collapse in darkness.
В холодной, тёмной комнате, погасив все свечи,
In a cold, dark room, having extinguished all the candles,
Неистово пишу, лишь бы приблизисть вечность:
I write furiously, just to bring eternity closer:
Я думал что всего добьюсь без твоей руки,
I thought that I would achieve everything without your hand,
Но я добился одного- это мои грехи.
But I achieved one thing - these are my sins.
И я не верю, я знаю.. ты ведь очень близко,
And I don’t believe it, I know... you’re very close,
Частица сердца моего, что заставляет биться.
A piece of my heart that makes it beat.
Забыл про принципы, но есть такое чувство:
I forgot about the principles, but there is this feeling:
Я должен продолжать, потом назвать искусством.
I must continue, then call it art.
Не хватало времени, того что нам давали,
There wasn't enough time, what we were given,
Вспоминаю те поступки что толкали к краю.
I remember those actions that pushed me to the edge.
Всё будет далее, когда мы станем лучше:
Everything will be further when we become better:
Ошибки, неудачи .. просто прожитый случай.
Mistakes, failures.. just a lived experience.


Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...


Вопросы веры сложны, как вопросы братства
Questions of faith are as complex as questions of brotherhood
И что оставил в сердцах на небесах воздастся,
And what you left in your hearts will be rewarded in heaven,
Прошу меня прости, что о другом молил,
Please forgive me for asking for something else,
Ведь нету больше сил... твой сын...
After all, there is no more strength... your son...
Смотрите так же

Dani - Просто хочу, чтобы ты знала

Dani - Расскажи мне

Dani - Мелькают дни

Dani - Спасибо за лето

Dani - До свидания

Все тексты Dani >>>