Тексты песен   >   D > Daniel Darc > La pluie qui tombe

Daniel Darc - La pluie qui tombe - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Daniel Darc

Название песни: La pluie qui tombe

Дата добавления: 02.04.2024 | 21:22:33

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Daniel Darc - La pluie qui tombe

La pluie qui tombe m'effraie un peu
Падающий дождь меня немного пугает
comme les larmes qui coulent de tes yeux
как слезы, которые текут из твоих глаз
Le temps n'attend pas, tu le sais
Время не ждет, ты это знаешь
Seuls les regrets semblent parfaits
Только сожаления кажутся идеальными


Il est dangereux de se pencher au dedans,
Опасно наклоняться внутрь,
les robes de mariées c'est salissant
свадебные платья грязные


Les regrets ça va droit au coeur
Сожаления проникают прямо в сердце
et ça y reste jusqu'à c'qu'on meurt
и оно останется там, пока мы не умрем


La pluie qui tombe se calme un peu
Падающий дождь немного успокаивается
la nuit approche et je m'en veux
ночь приближается, и я виню себя
de n'avoir pas lu de tes yeux
за то, что не прочитал глазами
celui qui sait est malheureux
тот, кто знает, несчастен


Il est dangereux de se pencher au dedans
Опасно наклоняться
les robes de mariée sont maculées de sang
свадебные платья испачканы кровью


Les regrets ça va droit au coeur
Сожаления проникают прямо в сердце
et ça vous reste jusqu'à c'qu'on meurt
и оно останется с тобой, пока мы не умрем


Les regrets ça va droit au coeur
Сожаления проникают прямо в сердце
et ça y reste jusqu'à c'qu'on meurt
и оно останется там, пока мы не умрем


Quand on est mort
Когда мы умрем
Que reste t-il ?
Что остается?
quelques bouquets de roses inutiles
несколько бесполезных букетов роз
bien trop fragiles
слишком хрупкий