C'est une journée qui s'annonce parfaite
Это день, который выглядит идеально
J'en ai rêvé depuis que je suis toute petite
Я мечтал, с тех пор как я был очень маленьким
Tous les poneys vont m'admirer :
Все пони будут восхищаться мной:
"T'es belle dans ta robe de mariée"
"Ты красивая в своем свадебном платье"
Ils ignorent que je les ais bien possédés !
Они игнорируют, что у меня их хорошо имели!
Cette journée s'annonçait parfaite
Этот день выглядел идеально
Oui j'en rêvais depuis que je suis toute petite
Да, я мечтал с тех пор, как я был очень маленьким
Mais au lieu de m'amuser avec mes amis invités
Но вместо того, чтобы повеселиться с моими приглашенными друзьями
Je resterais ici à jamais enfermée...
Я бы остался здесь навсегда заперт ...
Je la trouve bête cette petite fête
Я нахожу это глупым этой маленькой вечеринкой
Je ne mangerais pas un seul des plats
Я бы не ел ни одного блюда
Mes voeux, je lui mentais quand j'affirmais
Мои пожелания, я лгал ему, когда утверждал
Qu'importe le froid de décembre
Какой бы ни был холодный декабрь
L'important c'est d'être ensemble
Важно быть вместе
Car à mes yeux qu'importe son existence !
Потому что в моих глазах независимо от его существования!
Non je n'aime pas le marié
Нет, мне не нравится жених
Mon coeur à l'amour est fermé !
Мое сердце с любовью закрыто!
Mais je veux surtout qu'il soit à moi !
Но особенно я хочу, чтобы он был моим!
Empêcher qu'il soit marié
Предотвратить его женат
Trouver le moyen d'y mettre fin
Найдите способ закончить
L'espoir, je mentirais si j'affirmais
Надеюсь, я бы солгал, если бы заявил
Que je ne tremblerais pas pour lui
Что я не буду дрожать за него
S'il épouse cet être maudit
Если он женится на этом проклятом существо
Qu'il n'éprouve pour lui rien que du mépris !
Пусть он не чувствует ничего, кроме презрения к нему!
Oh j'aime tellement le marié
О, я так люблю жениха
Mon coeur est à lui tout entier !
Мое сердце все это!
Oh, Shining Armor, j'arrive pour te sauver !
О, сияющая броня, я приеду, чтобы спасти тебя!
Enfin le moment est arrivé
Наконец наступило время
Je serais toute bientôt mariée !
Я скоро буду женат!
Nous n'arriverons jamais à l'heure
Мы никогда не прибудем вовремя
Il va épouser l'imposteur !
Он выйдет замуж за самозванца!
Shining armor sera...
Сияющая броня будет ...
Il sera tout à moi..!
Это будет все мое ..!
Daniel Ingram - This Is Our Big Night
Daniel Ingram - Acadeca
Daniel Ingram - Littlest Pet Shop Extended Theme Song
Daniel Ingram - Shake Your Tail
Daniel Ingram - Days Gone By
Все тексты Daniel Ingram >>>
