Тексты песен   >   D > Daniela > Black Swan Cover

Daniela - Black Swan Cover - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Daniela

Название песни: Black Swan Cover

Дата добавления: 19.02.2024 | 06:02:36

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Daniela - Black Swan Cover

делай то, что твоё
do what's yours
знай одно:можно все
know one thing: anything is possible
со мною
with me
но вопрос:что моё?
but the question is: what is mine?
что? что? что? что? что? что?
What? What? What? What? What? What?


моя душа уже не та
my soul is no longer the same
и музыка давно чужда
and music has long been alien
освободи же
release
и снова вижу круговерть
and again I see the whirlwind
ведь на пороге стоит смерть
because death is on the threshold
что внушает мне страхи
what makes me afraid


если это конец моим чувствам
if this is the end of my feelings
если нет ответов и в сердце моем пусто
if there are no answers and my heart is empty
значит смерть близка,наша жизнь мимолетна
it means death is near, our life is fleeting
но если уже сейчас, сегодня?
but what if it’s now, today?


словно гром в ушах бьёт мое сердце
my heart beats like thunder in my ears
бом-бом-бом
bom-bom-bom
не укрыться, не сбежать- остановить никак
no shelter, no escape, no way to stop
к вашим песням стал я равнодушен
I've become indifferent to your songs
крик безмолвный душит меня
a silent scream is choking me


океан спокоен и объявлен штиль
the ocean is calm and calm
да-да
Yes Yes
глубже погружаюсь,ухожу до дна
I dive deeper, I go to the bottom
да-да
Yes Yes
с этой тишиной останусь до утра
I'll stay with this silence until the morning
да-да
Yes Yes
ну же, стреляй! и убивай!
come on, shoot! and kill!
но услышь меня!
but hear me!


словно в трансе я ко дну иду,да-да
It’s like I’m going down in a trance, yes, yes
всё ещё борюсь, веду войну, да-да
still fighting, still waging war, yeah yeah
мне б остановиться на секунду, да-да-да
I should stop for a second, yes, yes, yes
выхода нет!
no exit!
с криком:мотор!
shouting: engine!
выхожу на свет
I'm coming out into the light


делай то, что твоё
do what's yours
знай одно:можно все
know one thing: anything is possible
со мною
with me
но вопрос:что моё?
but the question is: what is mine?
что? что,что,что,что,что?
What? what, what, what, what, what?


сложно, уже невозможно
difficult, no longer possible
собрать все мысли, переосмыслить
collect all thoughts, rethink
я отдаюсь ветрам,преодолею сам
I surrender to the winds, I will overcome it myself
вся истина на дне, ее нашел в себе
all the truth is at the bottom, I found it in myself


открою вдруг глаза
I'll suddenly open my eyes
вновь встречает меня моя
my friend meets me again
студия
Studio
(пусть боль)
(let the pain)
меня на части рвёт и не даёт покоя
It tears me apart and gives me no rest
но я сомнениям не дам себя накрыть волной
but I won’t let doubts cover me like a wave
(ведь я)
(because I am)
я другой,другой я
I'm different, I'm different


словно гром в ушах бьёт мое сердце
my heart beats like thunder in my ears
бом-бом-бом
bom-bom-bom
не укрыться,не сбежать,остановить никак
no shelter, no escape, no way to stop
не позволю себя уничтожить
I won't allow myself to be destroyed
ты не остановишь меня
you won't stop me


океан спокоен и объявлен штиль
the ocean is calm and calm
да-да
Yes Yes
глубже погружаюсь,ухожу до дна
I dive deeper, I go to the bottom
да-да
Yes Yes
с этой тишиной останусь до утра
I'll stay with this silence until the morning
да-да
Yes Yes
ну же, стреляй! и убивай!
come on, shoot! and kill!
но услышь меня!
but hear me!


словно в трансе я ко дну иду,да-да
It’s like I’m going down in a trance, yes, yes
всё ещё борюсь, веду войну, да-да
still fighting, still waging war, yeah yeah
мне б остановиться на секунду, да-да-да
I should stop for a second, yes, yes, yes
выхода нет!
no exit!
с криком:мотор!
shouting: engine!
выхожу на свет
I'm coming out into the light


делай то, что твоё
do what's yours
знай одно:можно все
know one thing: anything is possible
со мною
with me
но вопрос:что моё?
but the question is: what is mine?
что? что? что? что? что? что?
What? What? What? What? What? What?