Der er altid meget trafik om morgenen, specielt i myldretiden mellem klokken 7 og 9. Søren plejer at køre på arbejde, men han er træt af at sidde i kø hver morgen, så i dag cykler han på arbejde.
Утром всегда много трафика, особенно в час пик между 7 утра до 9. Сорен обычно ездит на работу, но он устал сидеть в очереди каждое утро, поэтому сегодня он переживает на работу.
Erik: Godmorgen Søren.
Эрик: Доброе утро, Сёрен.
Søren: Godmorgen.
Сорен: Доброе утро.
Erik: Hvor ser du frisk ud.
Эрик: Где ты выглядишь свежим.
Søren: Jeg har også lige cyklet 8 km.
СОРЕН: Я также просто ездил на велосипеде 8 км.
Erik: Er din bil gået i stykker?
Эрик: твоя машина сломана?
Søren: Nej, den kører perfekt. Men jeg er træt af at sidde i kø hver morgen og hver eftermiddag. Så nu vil jeg cykle på arbejde.
Сорен: Нет, он работает отлично. Но я устал сидеть в очереди каждое утро и каждый день. Так что теперь я хочу ездить на велосипеде.
Erik: Det er en god ide. Jeg cyklede også sidste sommer. Men så kom efteråret og vinteren. Det blev koldt og det regnede og sneede, og så endte jeg med at tage bilen igen.
Эрик: Это хорошая идея. Я также ездил на велосипеде прошлым летом. Но потом пришла осень и зима. Простудилось, и шел дождь и снег, а потом я снова взял машину.
Søren: Har du ikke lyst til at cykle med i morgen?
Сорен: Разве ты не хочешь ездить на велосипеде с завтрашним днем?
Erik: Jo, det vil jeg gerne.
Эрик: Да, я бы хотел.
Søren: Fint, jeg cykler forbi og henter dig.
Сорен: Хорошо, я проезжаю мимо и забираю тебя.
Erik: Det er en aftale.
Эрик: Это сделка.
Dansk Her og Nu - Lektion 4 Familien
Dansk Her og Nu - Lektion 5 Maria og Ida sidder og spider
Все тексты Dansk Her og Nu >>>