Тексты песен   >   D > Dante Данила при уч. Хадижа > Мысли Только О Тебе

Dante Данила при уч. Хадижа - Мысли Только О Тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dante Данила при уч. Хадижа

Название песни: Мысли Только О Тебе

Дата добавления: 13.05.2022 | 00:16:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dante Данила при уч. Хадижа - Мысли Только О Тебе

Проигрыш:
Loss:
0:10
0:10
Каждый, проходя мимо наших глаз...
Everyone passing by our eyes ...
Сохраняет след в нашей памяти, но он пепел,
Keeps a mark in our memory, but he is ashes,
Твой след в моём сердце останется навсегда,
Your trace in my heart will remain forever,
.............ещё не вечер.
.............not yet evening.


0:20
0:20
I куплет:
I verse:
Бредя, Проходя по улицам закоулок каждый день,
Delusional, walking along the streets of nooks every day,
Мимо монотонных домов, сонных людей.
Past monotonous houses, sleepy people.
Заиграла палитра в черно-белой толпе,
I played a palette in a black and white crowd,
не осознав малость, но не мало, ли мало перемешалось в голове.
Without realizing a little, but not a little, whether it was a little mixed in the head.
0:30
0:30
Помню тот день, ту первую встречу,
I remember that day, that first meeting,
Не думал, что в жизни подобный образ встречу.
I did not think that in life a similar image of a meeting.
Потерял дар речи, от красоты опешил,
I lost my speechlessness, taken aback from beauty,
Я понял – идеал моей мечты есть ты.
I realized - the ideal of my dream is you.
0:42
0:42
(бэки)
(Beki)
Я явно не романтик, не забрасывал цветами,
I am clearly not a romantic, I did not throw flowers,
Могу лишь удивить посвященными стихами.
I can only surprise with dedicated verses.
Общение вКонтакте, смс, звонки,
Communication VKontakte, SMS, calls,
Сотрясён, Всё равно мы были далеки.
Breeding, still we were far away.
0:53
0:53
И так очередной вечер сотрём вдвоём,
And so the next evening we might together,
Глядя друг на друга сквозь манящий монитор.
Looking at each other through the alluring monitor.
При виде Online на твоей странице,
At the sight of online on your page,
Так вот до утра мне порою не спится.
So until the morning I sometimes can’t sleep.


1:04
1:04
Припев:
Chorus:
Там где чувства, там будто пусто,
Where there are feelings, it seems to be empty,
На душе да не лето, не весело, знаешь, грустно.
In my soul, not summer, not fun, you know, sad.
Исчезли эмоции, нет больше слёз,
Emotions disappeared, there are no more tears,
Всё внутри превратилось в лёд.
Everything inside turned into ice.
1:14
1:14
МЫСЛИ О ТЕБЕ,
Thoughts about you
Твои глаза не забуду никогда,
I will never forget your eyes,
При виде их я сгораю до тла.
At the sight of them, I burn to the body.


1:25
1:25
Проигрыш, бэки-инпровизация
Loss, Back-Office


1:35
1:35
вторая часть припева:
The second part of the chorus:
МЫСЛИ только О ТЕБЕ,
Thoughts only about you
Твои глаза не забуду никогда,
I will never forget your eyes,
При виде их я сгораю до тла.
At the sight of them, I burn to the body.


1:46
1:46
II куплет: (бэки)
II verse: (Backs)
Мои мысли надлежат тебе одной.
My thoughts will be appropriate for you alone.
Ни днём, ни ночью не дают мне покоя.
They do not give me rest in the afternoon or at night.
Можешь молчать, не произноси слова,
You can be silent, do not pronounce the word,
Я все прочитаю, заглянув в твои глаза.
I will read everything, looking into your eyes.


В твои глаза смотрел я по-другому,
I looked into your eyes differently
Ты не замечала, отводя их в сторону.
You did not notice them aside.
Ныряя в них, искал ту самую искру,
Diving into them, I was looking for the very spark,
Которая зажгла бы нашу с тобою свечу.
Which would lit our candle with you.


Бог создал нас как Еву и Адама,
God created us as Eve and Adam,
Но тогда да не та нарисовалась лирическая драма.
But then the not that lyrical drama was drawn.
«Что происходит?» выла уныло Данила мама,
"What's happening?" howl dull danila mom,
На душе краски не изменили серую гамму.
In the soul, the colors did not change the gray gamut.


Для тебя достану самую дальнюю звезду!!!!
I will get the farthest star for you !!!!
Помешать этому не удаться никому.
To prevent this from being able to succeed.
Да пускай такой звездочки нет на небе,
Yes, let such a star is not in the sky,
След в моем сердце оставила, где бы я не был
I left a trace in my heart, wherever I was


2:33
2:33
Припев:
Chorus:
Там где чувства, там будто пусто,
Where there are feelings, it seems to be empty,
На душе да не лето, не весело, знаешь, грустно.
In my soul, not summer, not fun, you know, sad.
Исчезли эмоции, нет больше слёз,
Emotions disappeared, there are no more tears,
Всё внутри превратилось в лёд.
Everything inside turned into ice.
2:44
2:44
МЫСЛИ только О ТЕБЕ,
Thoughts only about you
Твои глаза не забуду никогда,
I will never forget your eyes,
При виде их я сгораю до тла.
At the sight of them, I burn to the body.
2:55
2:55