Тексты песен   >   D > Dany Rolin > мама я люблю тебя с днем раждение

Dany Rolin - мама я люблю тебя с днем раждение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dany Rolin

Название песни: мама я люблю тебя с днем раждение

Дата добавления: 18.01.2024 | 06:18:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dany Rolin - мама я люблю тебя с днем раждение

Куплет 1
Verse 1


Секунды меряют часы и пролетают года
Seconds measure hours and years fly by
Бывает так не замечаем уходят в никуда
It happens that we don’t notice and go nowhere
Тебя я поздравляю эти слова не драма
I congratulate you, these words are not drama
Ну что же начинаю с днём рожденья мама!
Well, let’s start with Happy Birthday Mom!


Прости меня мама я виноват во многом
Forgive me mom, I'm to blame for a lot of things
Но нам с тобой вдвоём многое знакомо
But you and I know a lot together
Прошли мы часть пути дорогу показала
We walked part of the way and showed the way
Но как люблю тебя хочу чтоб это знала
But how much I love you, I want you to know it


Ты для меня одна родная мама
You are my only dear mother
Мне говорила правду без всякого обмана
She told me the truth without any deception
А я наоборот часто был во лже
On the contrary, I was often in a lie
Мамочка прости меняюсь буду тише
Mommy, I'm sorry, I'm changing, I'll be quieter


Что же это было не знал я что же правда
I didn’t know what it was, I didn’t know what was true
Какая она есть и делать что не надо
What it is and what not to do
Я часто был не прав пожалуйста прости
I was often wrong please forgive me
Любить сильней кто будет человека не найти
You won't find a person to love more than anyone


Иногда не понимал всей твоей любви ко мне
Sometimes I didn't understand all your love for me
Хочу чтоб сыном ты гордилась как мамой я своей
I want you to be as proud of your son as I am of my mother.
Я в трэке извиняюсь за недорозуменья
I apologize for the misunderstandings
Это были ошибки простое наважденье
These were mistakes, mere obsessions


Припев
Chorus


Мама с Днём Рожденья! Спасибо за всё это
Happy Birthday Mom! Thanks for all this
Выражаю я любовь в припевах и куплетах
I express love in choruses and verses
Мама с Днём Рождения! Хочу сказать тебе
Happy Birthday, mom! I want to tell you
Пускай твой праздник этот запомнится сильнее всех!
Let your holiday be remembered most of all!


Куплет 2
Verse 2


С Днём Рожденья мама и за любовь спасибо
Happy birthday mom and thanks for the love
Всегда мне помагала исправлять ошибки
Always helped me correct mistakes
Не позволяла сбиться и подсказала путь
She didn’t let me go astray and showed me the way
Твоя любовь придавала сил не давала свернуть
Your love gave me strength and did not allow me to collapse


И в трудные минуты когда отвернулись все
And in difficult moments when everyone turned away
Твоё присутствие было как яркий свет
Your presence was like a bright light
Спасибо за опеку спасибо за поддержку
Thank you for your care, thank you for your support
Благодарю за то что давала надежду
Thank you for giving me hope


Когда близился конец и подходили титры
When the end was near and the credits rolled
Продвигала вперёд метр за метром
Moved forward meter by meter
Подсказала обойти как преграды на пути
She suggested how to get around obstacles on the way
Ты лучшая мама как ни крути!
You are the best mom no matter what!


Открывал я глаза и видел твой взгляд
I opened my eyes and saw your gaze
Которому каждый ребёнок будет очень рад
Which every child will be very happy about
Всегда на помощь придёт не бросит никогда
He will always come to the rescue and never give up
Мама для тебя сыном останусь навсегда
Mom, I will remain your son forever


припев
chorus


Куплет 3
Verse 3


Чтобы сказать спасибо не хватит просто текста
Just a text is not enough to say thank you
Не хватит даже трэка это пустое место
Not even a track is enough, this is empty space
В сравнении с тем на что мамы идут
Compared to what mothers go to
Чтоб показать дорогу чтоб показать путь
To show the way, to show the way


нет подарков таких нету таких слов
there are no such gifts there are no such words
Чтоб отблагодарить маму за её любовь
To thank my mother for her love
Прости за те ошибки что совершил я
Sorry for the mistakes I made
Мамуля с днём рожденья! я люблю тебя!
Happy birthday mommy! I love you!


Припев
Chorus