Fabric (Ткань)
Fabric (fabric)
Нас постоянно что-то окружает,
Something is constantly surrounded by something
Оно не имеет материального обличия,
It has no material guise,
Оно ждет того момента, когда ты станешь злым,
It is waiting for the moment when you become evil
И тогда оно наполняет тебя.
And then it fills you.
Это выходит из тебя друг,
It comes out of you a friend
Но это не страх - это делает нас сильнее,
But this is not fear - it makes us stronger,
Скрывается внутри нас всех,
Hides inside us all,
Но его присутствие ускользает от нашего внимания.
But his presence eludes our attention.
Созданные из ничего,
Created from nothing
Мы не можем жить без чьей-то опеки
We cannot live without someone's guardianship
Поглощай это...
Absorb it ...
Его может получить кто угодно.
Anyone can get it.
Не дай этому завладеть тобой,
Don't let this take possession of you
Иначе придет небытие
Otherwise, nothingness will come
Огненное изменение:
Fire change:
Краснеешь, теряя силы,
You are blushing, losing strength
Потеешь, чтобы спасти
Sweat to save
Остаток от этой игры.
The rest of this game.
Если это начнется сегодня,
If it starts today,
То наши души возродятся снова,
Then our souls will be surrendered again
Отклоняясь от потоков своих желаний,
Deviating from the flows of his desires,
И воскреснут несмотря ни на что.
And they will resurrect no matter what.
Поглощай это...
Absorb it ...
Его может получить кто угодно.
Anyone can get it.
Не дай этому завладеть тобой,
Don't let this take possession of you
Иначе придет небытие.
Otherwise, nothingness will come.
Восставший, чтоб править миром,
Rebel to rule the world,
Изящно разделенным,
Elegantly divided,
Покажет пробуждение нового света,
Will show the awakening of the New World,
Заведомо обреченного на уничтожение.
Obviously doomed to destruction.
И в дополнение ко всему
And in addition to everything
Другие границы столкнутся
Other boundaries will collide
И ты станешь свидетелем новой револиции.
And you will witness a new revolution.
Ткань бытия
Fabric of being
Вернется снова
Will return again
Dark Tranquillity - Inside the Particle Storm
Dark Tranquillity - The Treason Wall
Dark Tranquillity - The Poison Well
Dark Tranquillity - Cathode Ray Sunshine
Dark Tranquillity - Lethe
Все тексты Dark Tranquillity >>>
