"Home."
"Дом."
I've heard the word before,
Я слышал слово раньше,
but it never meant much more
Но это никогда не значило гораздо больше
than just a thing I've never had.
чем просто то, что у меня никогда не было.
A "place,"
«Место»
They say, "Hey, know your place!"
Они говорят: «Эй, знай свое место!»
But I've never had a place to even know,
Но у меня никогда не было места, чтобы даже знать,
or a face that I could go to
или лицо, на которое я мог бы пойти
if I needed someone there...
Если мне нужен кто -то там ...
I'm laughing
Я смеюсь
it's hard to hide a smile
Трудно спрятать улыбку
My god, it's been a while
Боже мой, это было давно
since I have had a reason to.
Так как у меня была причина.
To think
Подумать
it's been here all along
это было здесь все время
somewhere to belong,
где -то принадлежать,
and a reason,
и причина,
a something-to-believe-in
что-то, что приобретает
I've finally found it,
Я наконец нашел это,
a place where I'm wanted...
Место, где меня нужно ...
This must be how it feels to have a home
Это должно быть, как кажется, что есть дом
I used to dream about it
Раньше я мечтал об этом
but never schemed or counted
но никогда не рассчитывал и не считал
on fantasies or wishes-
на фантазиях или пожеланиях-
it breaks a man to see what he misses
это ломает человека, чтобы увидеть, что он скучает
So many nights I'd pray
Так много ночей, я молюсь
for a better life, a better day
на лучшую жизнь, лучший день
but I never thought that it'd come true
Но я никогда не думал, что это сбытся
now that it's here, I don't know what to do
Теперь, когда это здесь, я не знаю, что делать
and I'm trying not to cry
И я стараюсь не плакать
This must be how it feels
Это должно быть, как это кажется
to have a home
иметь дом
I've finally made it
Я наконец сделал это
I've hoped and I've waited
Я надеялся и ждал
and for the first time in my life, I don't feel so alone
И впервые в жизни я не чувствую себя таким одиноким
My heart starts to heal
Мое сердце начинает исцеляться
to know that it's real.
знать, что это реально.
This is how it must feel
Вот как это должно чувствовать
to have a home!
Чтобы иметь дом!
Darren Criss - going nowhere
Darren Criss - Categories
Darren Criss - Stutter
Darren Criss - Lean on me
Darren Criss - Picture Perfect
Все тексты Darren Criss >>>
