It’s afternoon in the homeroom and they’re about to let you go.
Это днем в горове, и они должны отпустить вас.
And the locker slam on the plan you had tonight.
И шлема шлема на плане, который вы имели сегодня вечером.
You’ve been messing around with a boyfriend maybe better left alone.
Вы возились с парнем, может быть, лучше оставить один.
There’s a wise guy that you know could put you right.
Там есть мудрый парень, который вы знаете, могли бы поставить вас правильно.
In the lot the boy that’s idling by doesn’t rev your heart.
В том, что мальчик, это холостой, не имеет рев.
Cause it’s only lonely spots he shares with you.
Потому что это только одинокие пятна, которые он делится с вами.
And the long halls and the gray walls are gonna split apart.
И длинные залы и серые стены разделились друг от друга.
Believe it or not there’s life after high school.
Поверьте, или нет жизни после средней школы.
The student body’s got a bad reputation.
Студенческий орган получил плохую репутацию.
What they need is adult education.
Что им нужно, это образование для взрослых.
Back to school it’s a bad situation.
Обратно в школу это плохое положение.
But what you want is an adult education.
Но то, что вы хотите, это образование для взрослых.
The teacher don’t know about how to deal with the student body.
Учитель не знает о том, как разобраться со студентом.
And the underclassmen are flashing hot and cool.
И подклассаны мигают горячие и крутые.
All your girlfriends care about the watch you wear and they’re talkin’ about it.
Все твои подруги заботятся о том, что вы носите, и они об этом говорите.
Believe it or not there’s life after high school.
Поверьте, или нет жизни после средней школы.
They’re calling it a preparation.
Они называют это препаратом.
You’re waiting for a separation.
Вы ждете разделения.
You’re nothing but another odd number,
Вы ничего, кроме одного нечетного числа,
Memories that you won’t remember.
Воспоминания, которые вы выиграли.
So you got a little education.
Итак, вы получили небольшое образование.
And a lot of dedication.
И много преданности.
But you want a little night school.
Но вы хотите немного ночной школы.
Maybe some of it will rub off on you.
Может быть, некоторые из них будут отрываться на вас.
The boys are busy in the mirrors.
Мальчики заняты зеркалами.
Trying to imitate their heroes.
Пытаясь подражать своим героям.
You make it with a false surrender.
Вы делаете это с ложной сдачей.
More memories you won’t remember.
Больше воспоминаний, которые вы выиграли, помните.
The senior with the junior miss’s
Старший с младшими мисс
I wonder what the junior wishes.
Интересно, какие младшие пожелания.
That she could graduate to adult.
Что она могла закончить взрослому.
That she could graduate to adult kisses.
Что она могла закончить взрослыми поцелуями.
Daryl Hall And John Oates - Out Of Touch
Daryl Hall And John Oates - Sara Smile
Daryl Hall And John Oates - Family man
Daryl Hall And John Oates - Private Eyes
Daryl Hall And John Oates - Maneater 12 inch Version-Special Extended Club Mix
Все тексты Daryl Hall And John Oates >>>
