Тексты песен   >   D > Dasu > Calorie

Dasu - Calorie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dasu

Название песни: Calorie

Дата добавления: 06.06.2024 | 02:51:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dasu - Calorie

Pasintabi naman, ano?
Хорошо что?
Itatali na kita sa lubid ko
Я привязаю тебя к веревке
Sawang-sawa na rin ako
Мне очень жаль
*Mama, Papa-'tay-
*Мама, папа-тай-


Sana nga'y magkasakit na lang ako
Хотел бы я просто заболеть
Para 'di na ko nasasaktang husto
Кажется, что я больше не причиняю боль
"Isa pang panis na Bulalo!"
"Еще один бедный Булало!"
Mama-
Мама-
"Matutulog na ako."
"Я иду спать."


CHORUS
Припев
Tatakasan ko ang lahat ng 'to~
Я подведу все 'на ~
Wo-oh~
Вооо ~
Mas maigi ba na ako'y tumakbo,
Лучше ли я бегу,
Papalayo sayo?
Уйти от тебя?
Nakakalunod ang kalokohan ko~
Моя чушь утонет ~
Wo-oh~
Вооо ~
Kinabukasan sana'y wala na ko~
На следующий день я бы ушел ~
Wo-oh~
Вооо ~


Madilim nanaman dito.
Здесь темно.
Ilang araw ka na bang nanlulumo?
Сколько дней вы были в депрессии?
Wala namang nagbabago.
Ничего не меняется.
"Ha? *A n o k a m o ? "
"Ха?


Mapaniil ang nais mo,
Набрать - это то, что вы хотите,
inalala sa higpit ng yakap mo
Вспоминая стеснение твоего объятия
Bakit ba bihira kang sumagot :c
Почему вы редко отвечаете: c
"A n o ? A n o k a m o ?"
"А?
Ohh~
Ох ~


CHORUS
Припев
Tatakasan ko, para lang maglaho
Я убежу, просто чтобы исчезнуть
na ko~
на ко ~
Mas maigi ba na ako'y tumakbo,
Лучше ли я бегу,
at bumalik sayo?
И вернуться к тебе?
Matatanggap pa ba ng iyong puso?
Ваше сердце все еще примет?
Wo-oh~
Вооо ~
Makasarili pa ba na tinatago ko,
Это все еще эгоистично, что я прячусь,
Sayo?
Вы парни?


Tatakasan ko ang lahat ng 'to~
Я подведу все 'на ~
Wo-oh~
Вооо ~
Nalilito ako kaya ako'y tumakbo,
Я был в замешательстве, поэтому я побежал,
Papalayo sayo.
Уйди от тебя.
Nakakalunod ang kalokohan ko~
Моя чушь утонет ~
Wo-oh~
Вооо ~
Kinabukasan sana'y wala na ko~
На следующий день я бы ушел ~
Wo-oh~
Вооо ~


English Lyrics
Английский текст


Um, Excuse me?
Эм, извините?
I'll hang you with my rope
Я повесю тебя своей веревкой
I'm already sick and tired
Я уже болен и устал
(*Mom, Dad-dad-)
(*Мама, папа-дад-)
(*Mom, please kill-)
(*Мама, пожалуйста, убей-)
(*Mom, please turn it off-)
(*Мама, пожалуйста, отключите)


I wish I just got sick instead
Я бы хотел, чтобы я только что заболел
Just so I wouldn't get hurt so bad like this
Просто так я бы не пострадал так плохо, как это
One more spoiled dish(Bulalo) please!
Еще одно испорченное блюдо (Bulalo), пожалуйста!
Mom-
Мама-
"I'm going to sleep."
"Я иду спать."


CHORUS
Припев
I'll escape from all of these~
Я убегу от всех этих ~
Wo-oh~
Вооо ~
Is it better if I just run,
Это лучше, если я просто бегу,
away from you?
От вас?
My stupidity drowns me so~
Моя глупость тонет меня так ~
Wo-oh~
Вооо ~
Tomorrow I hope I'm gone~
Завтра я надеюсь, что я ушел ~
Wo-oh~
Вооо ~


It's dark in here again.
Здесь снова темно.
How many days have you been depressed?
Сколько дней вы были в депрессии?
Nothing's changing.
Ничего не меняется.
"Ha? S a y w h a t ?"
"Ха?
(*An offended 'what's that?')
(*Обитый «Что это?»)


Your means are oppressive,
Ваши средства репрессивны,
remembered by how tight your embrace is
Помнит, насколько тесно ваше объятие
And why do you barely even reply :c
И почему вы едва отвечаете: c
"W h a t ? S a y w h a t ? !"
"Черт возьми
Ohh~
Ох ~


CHORUS END
Хор конец
I'll escape, just so I can
Я убегу, просто чтобы я смогу
disappear~
исчезнуть ~
Is it better if I just run,
Это лучше, если я просто бегу,
back to you?
Вернуться к тебе?
WIll your heart take it?
Ваше сердце возьмет это?
Wo-oh~
Вооо ~
Is it still selfish that I kept these away,
Это все еще эгоистично, что я держал их подальше,
from you?
От тебя?


I'll escape from all of these~
Я убегу от всех этих ~
Wo-oh~
Вооо ~
I was also confused that's why I ran,
Я также смутился, поэтому я побежал,
away from you.
От вас.
My stupidity is drowning me so~
Моя глупость тонет меня так ~
Wo-oh~
Вооо ~
Tomorrow I hope I'm gone~
Завтра я надеюсь, что я ушел ~
Wo-oh~
Вооо ~