Тексты песен   >   D > Dave Lens > Scale of the Universe

Dave Lens - Scale of the Universe - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dave Lens

Название песни: Scale of the Universe

Дата добавления: 23.10.2023 | 22:58:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dave Lens - Scale of the Universe

If you were to
Если бы вы были
/ Zoom in / phase-out,
/ Zoom in / phose-out,
move in / focus on this
перейти / сосредоточиться на этом
Human / whose cells magnify
Человек / чьи клетки увеличиваются
as you fly through them, and see
Когда вы летите через них и видите


Atoms, looming /
Атомы, надвигающийся /
but you keep shooting past
Но ты продолжаешь стрелять в прошлое
protons, bosons, quarks 'til even a
протоны, бозоны, Quarks 'до даже
part of a particle's too big / Then
часть частицы слишком большой / тогда


boom / an end to the intrusion
бум / конец вторжения
/ As you hit the resolution of the
/ Когда вы достигли разрешения
universe / the strands of its fabric
Вселенная / пряди его ткани
the tiniest fragment / the planck length,
самый крошечный фрагмент / длина Планка,


past that, Gravity becomes
Прошло, гравитация становится
fallacy, try contrasting that with the
ошибка, попробуйте противопоставить это
galaxies / try to grasp the huge magnitude
Галактики / Попробуйте понять огромную величину
of the universe it's unimaginable.
из вселенной это невообразимо.


But let's try anyway.
Но давайте в любом случае попробуем.


If that
Если это
insane length was one dollar bill
Безумная длина была одной долларовой купюрой
/ Then to reach the
/ Затем добраться до
wavelength of the smallest particles
Длина волны самых маленьких частиц
Quarks, that are so fundamental
Кварки, которые настолько фундаментальны


they don't have an inherent size
У них нет врожденного размера
would be the current price you'd gain if you sold
была бы текущая цена, которую вы получите, если бы продали
Mount Everest made out of gold.
Гора Эверест сделана из золота.
That is insane.
Это безумие.


if you applied the Midas touch to my mind
Если вы применили Midas Touch к моему мнению
it'd be quite enough to buy a car to drive
Этого было бы вполне достаточно, чтобы купить машину, чтобы водить машину
And the gluons and 3 quarks combined
И глюоны и 3 кварка вместе
make a large hadron those guys collide;
Сделайте большой адрон, которые эти парни сталкиваются;


a proton / and to magnify to that
протон / и увеличить до этого
size would turn that Midas mountain
размер превратит эту гору Мидас
into a diamond / my
в бриллиант / мой
mind made of that could buy you an island
ум, сделанный из этого, может купить вам остров


/ and next we ramp up, from
/ и затем мы нарастаем, от
quarks and protons to atoms,
Кварки и протоны для атомов,
atoms the fractions of matter the ones that
атомы доли материи, которые
that grant us our mass, and
это дает нам нашу мессу и


if that quark was counted every time you take a
Если этот кварк считался каждый раз, когда вы принимаете
/ single breath / you'd respire
/ единственное дыхание / вы бы дыхали
Midas mountains then
Мидас горы тогда
until your death
до вашей смерти


/ and if that life / was compressed
/ и если эта жизнь / была сжата
into one lock of hair / then as we
в одном локоне волос / потом, как мы
climb / up the rest / of these
подниматься / вверх по остальным / из них
atomic stairs / then we'd pass
Атомная лестница / Затем мы проходили


/ DNA / when we get to my red streak
/ ДНК / Когда мы добираемся до моей красной полосы
and the size of our cells
и размер наших клеток
/ we equate / to every
/ мы приравниваем / на каждый
hair on my head...
Волосы на моей голове ...


[Sometimes you make me feel so small
[Иногда ты заставляешь меня чувствовать себя таким маленьким
Can't comprehend your size
Не могу понять свой размер
Yet I'm a giant in your eyes]
Но я гигант в твоих глазах]


If we took my
Если бы мы взяли мой
head of hair that a cell represents
Голова волос, которую представляет камера
lifetimes of Midas Everest breaths
время жизни в дыхании Мидаса Эвереста
and then you would stretch it out to the skyline,
А потом вы вытащите его на горизонт,
again and again
опять и опять


you'd find circle round the earth 10 times
Вы найдете круг вокруг земли 10 раз
before you meet me... and you.
Прежде чем встретиться со мной ... и ты.
Right here the reach of a human,
Прямо здесь охват человека,
a meter or two / and if we were to choose
метр или два / и если бы мы выбрали


one song to represent those
Одна песня, чтобы представлять эти
horizons, an MP3 on our
горизонты, mp3 на нашем
device then to reach the size of the earth
Устройство затем достичь размера земли
compared to like our size
По сравнению с нашим размером


that's a terabyte hard drive filled with our files
Это жесткий диск Terabyte, заполненный нашими файлами
it seems immense
это кажется огромным
And if we compress that collection to one word
И если мы сжаты этой коллекции к одному слову


to represent our world, then scaling coefficients
представлять наш мир, а затем масштабирование коэффициентов
from the planet to the solar system
от планеты до солнечной системы
would let me re-read the whole of deathly hallows
позволил бы мне перечитать все Дары смерти
awesome.
потрясающий.


And then to travel between stars
А затем путешествовать между звездами
as we take to the skies
Когда мы выходим в небо
Would be 10 times every word
Было бы 10 раз каждое слово
you'll ever say in your life
Вы когда -нибудь говорите в своей жизни


And as an analogy of the expanse of
И как аналогия с пространством
galaxies up in space
галактики в космосе
10 times the total of every word
10 раз превышает общее количество каждого слова
in every book ever made
В каждой книге, когда -либо сделанной


And to move up to the scale of galaxy clusters
И перейти к масштабам кластеров Galaxy
would be every word said by everyone in Shanghai, in London
будет каждое слово, сказанное всем в Шанхае, в Лондоне
Berlin, delhi, LA, Mumbai, Sao Paulo and Moscow
Берлин, Дели, Ла, Мумбаи, Сан -Паулу и Москва
Jakarta, Karachi, Dubai, Telford, Tokyo and Stockholm
Джакарта, Карачи, Дубай, Телфорд, Токио и Стокгольм


And then to galaxy superclusters in the large-scale structure
А затем в Galaxy Superclusters в крупномасштабной структуре
with filaments that feel inadequately described as humungous
с нити, которые чувствуют себя неадекватно описан
since if we stay with the scale of Earth as a word that equates
Поскольку, если мы останемся со шкалом Земли как слово, которое приравнивает
to all the words everyone alive today will ever say
всем словам все живы сегодня когда -либо скажут


finally we reach the biggest physical thing we can confirm
Наконец мы достигаем самой большой физической вещи, которую мы можем подтвердить
The indescribable size of the observable universe
Неописуемый размер наблюдаемой вселенной
which would be more than every word that every person ever has said
что было бы больше, чем каждое слово, которое когда -либо говорил каждый человек
Every word that was ever written and every word that was ever read
Каждое слово, которое когда -либо было написано, и каждое слово, которое когда -либо читалось


[Sometimes you make me feel so small
[Иногда ты заставляешь меня чувствовать себя таким маленьким
Can't comprehend your size
Не могу понять свой размер
Yet I'm a giant in your eyes.
И все же я гигант в твоих глазах.
I can't control the scope
Я не могу контролировать сферу
But I'm not losing hope]
Но я не теряю надежды]


To summarise
Обобщить
Every word that every person has ever said in their lives
Каждое слово, которое каждый человек когда -либо говорил в своей жизни
where each word implies enough MP3s to fill a terabyte hard drive
Где каждое слово подразумевает достаточно mp3, чтобы заполнить жесткий диск терабайта
Where ea
Где ea