David Barrull - Estoy Hecho De Pedacitos De Ti - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни David Barrull - Estoy Hecho De Pedacitos De Ti
Fue la verde luz
Это был зеленый свет
que sale de tus ojos,
это выходит из ваших глаз,
esa luz que alumbra la distancia entre tú y yo,
тот свет, который освещает расстояние между вами и мной,
que llena de esperanzas mi renglón,
это наполняет мою линию надеждой,
esa luz que recompone lo que compone, esa luz.
Тот свет, который перекладывает то, что он составляет, этот свет.
Fue tu abrazo añil
Это было твое индиго объятие
el que pinta con caricias el candil
Тот, кто рисует с ласканием
que alumbra cada nota de mi voz,
это освещает каждую ноту моего голоса,
mimando con susurros el temblor
подражать шепоту тремора
de este amor, que se desboca
этой любви, которая пробегает
si lo provocas, este amor.
Если вы спровоцируете это, эта любовь.
Fue un abrazo de tu amor con guantes,
Это было объятие вашей любви с перчатками,
con sonrisas que me regalabas,
С улыбками ты дал мне,
el saber que sin ti no soy nada,
Зная это без тебя, я ничто,
yo estoy hecho de pedacitos de ti.
Я сделан из вас.
De tu voz, de tu andar,
Вашего голоса, вашей прогулки,
de cada despertar,
каждого пробуждения,
del reír, del caminar,
смеха, ходьбы,
de los susurros de abril,
апрельского шепота,
del sentir, del despertar,
ощущения, пробуждения,
aunque la noche fue gris,
Хотя ночь была серой,
del saber que estoy hecho
Знать, что я сделал
de pedacitos de ti.
Ti Bits.
Fue la verde luz,
Это был зеленый свет,
la dueña de mis noches,
Владелец моих ночей,
esa luz que entrega cada pétalo de amor,
тот свет, который доставляет каждого любовного лепестка,
que aspira a las sonrisas con sabor,
это стремится придать улыбкам,
esa luz que recompone mis emociones, esa luz.
Этот свет, который перекладывает мои эмоции, этот свет.
Fue un abrazo de tu amor con guantes,
Это было объятие вашей любви с перчатками,
con sonrisas que me regalabas,
С улыбками ты дал мне,
el saber que sin ti no soy nada,
Зная это без тебя, я ничто,
yo estoy hecho de pedacitos de ti.
Я сделан из вас.
De tu voz, de tu andar,
Вашего голоса, вашей прогулки,
de cada despertar,
каждого пробуждения,
del reír, del caminar,
смеха, ходьбы,
de los susurros de abril,
апрельского шепота,
del sentir, del despertar,
ощущения, пробуждения,
aunque la noche fue gris,
Хотя ночь была серой,
del saber que estoy hecho
Знать, что я сделал
de ti.
из вас.
Последние
Алексей Рыбников - Юнона и Авось - Аллилуйя
Кроатон, Климбатика - Кровавый гранж
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Keepers of Death - Голубой Вагон
Валерия Велинская - Остывший чай
Closure In Moscow - Beckon Fire
Jane Monheit - So Tinha De Ser Com Voce
Триада - В руках степлер, на глазах очки