Тексты песен   >   D > David Bisbal > Diez Mil Maneras

David Bisbal - Diez Mil Maneras - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Bisbal

Название песни: Diez Mil Maneras

Дата добавления: 16.03.2022 | 13:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Bisbal - Diez Mil Maneras

Si antes de correr,
Если перед запуском,
Olvidar y desaparecer,
Забыть и исчезнуть,
Antes de hablar y herir, después
До головы и причинения вреда, то
Caer y levantarnos.
Упасть и встать.


¿Por qué no caminas junto a mí?
Почему ты не ходишь рядом со мной?
De la mano solo sin decir
Одной руки, не говоря
Nada solo basta estar aquí,
Нет ничего, чтобы быть здесь,
Suficiente con mirarnos.
Достаточно с взглядом на нас.


No es para mí
Это не для меня
Vivir así,
Жить так,
Tal vez si es para ti.
Может быть, если это для вас.
¿Qué vas a decidir?
Что вы собираетесь решить?


Estribillo:
Припев:
Si hay diez mil maneras de olvidar,
Если есть десять тысяч способов забыть,
De rescatarnos e intentar
Спасать нас и попробовать
Contarnos siempre la verdad.
Всегда говорите нам правду.
¿Por qué decir que no?
Зачем сказать нет?


Si hay diez mil silencios que evitar,
Если есть десять тысяч молчаний, чтобы избежать,
Ningún secreto que ocultar,
Нет секрета, чтобы скрыть,
Oh-oh-oh-oh, no hay por qué decir que no.
Ой-о-о-ой, нет никаких оснований сказать нет.


Y sé muy bien que a veces puede más
И я очень хорошо знаю, что иногда вы можете больше
La costumbre que la soledad,
Обычное, что одиночество,
A veces tanta terquedad
Иногда столько упрямства
Intenta separarnos.
Попытаться отделить себя.


No es para mí
Это не для меня
Vivir así,
Жить так,
Tal vez si es para ti.
Может быть, если это для вас.
¿Qué vas a decidir?
Что вы собираетесь решить?


Estribillo:
Припев:
Si hay diez mil maneras de olvidar,
Если есть десять тысяч способов забыть,
De rescatarnos e intentar
Спасать нас и попробовать
Contarnos siempre la verdad.
Всегда говорите нам правду.
¿Por qué decir que no?
Зачем сказать нет?


Si hay diez mil silencios que evitar,
Если есть десять тысяч молчаний, чтобы избежать,
Ningún secreto que ocultar,
Нет секрета, чтобы скрыть,
Oh-oh-oh-oh, no hay por qué decir que no.
Ой-о-о-ой, нет никаких оснований сказать нет.


El amor duele sin remedio,
Любовь болит без лекарств,
Si lo dejas ir,
Если вы отпустите его,
Y no hay por qué perderlo,
И нет причин потерять его,
Dejemos de mentir,
Давайте перестанем лежать,
Está acabando el tiempo
Это отделочное время
Lentamente…
Медленно…


Estribillo:
Припев:
Si hay diez mil maneras de olvidar,
Если есть десять тысяч способов забыть,
De rescatarnos e intentar
Спасать нас и попробовать
Contarnos siempre la verdad.
Всегда говорите нам правду.
¿Por qué decir que no?
Зачем сказать нет?


Si hay diez mil silencios que evitar,
Если есть десять тысяч молчаний, чтобы избежать,
Ningún secreto que ocultar,
Нет секрета, чтобы скрыть,
Oh-oh-oh-oh, no hay por qué decir que no.
Ой-о-о-ой, нет никаких оснований сказать нет.
Смотрите так же

David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor

David Bisbal - Mi suerte

David Bisbal - Al Andalus

David Bisbal - Suenos Rotos

David Bisbal - Quien

Все тексты David Bisbal >>>