David Bowie - Five Years-Soul Love-Moonage Daydream - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Bowie

Название песни: Five Years-Soul Love-Moonage Daydream

Дата добавления: 03.05.2023 | 16:30:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Bowie - Five Years-Soul Love-Moonage Daydream

Pushing thru the market square, so many mothers sighing
Проталкиваясь через рыночную площадь, так много матерей вздыхают
News had just come over, we had five years left to cry in
Новости только что пришли, у нас осталось пять лет, чтобы плакать
News guy wept and told us, earth was really dying
Новости Парень плакал и сказал нам, Земля действительно умирала
Cried so much his face was wet, then I knew he was not lying
Закричал так сильно, что его лицо было мокрым, потом я знал, что он не лжет
I heard telephones, opera house, favourite melodies
Я слышал телефоны, оперный театр, любимые мелодии
I saw boys, toys electric irons and T.V.'s
Я видел мальчиков, игрушек Electric Irons и T.V.
My brain hurt like a warehouse, it had no room to spare
Мой мозг болит, как склад, у него не было места для запасного
I had to cram so many things to store everything in there
Мне пришлось втиснуть так много вещей, чтобы хранить все там
And all the fat-skinny people, and all the tall-short people
И все жирные люди, и все высокие люди
And all the nobody people, and all the somebody people
И все люди, и все люди
I never thought I'd need so many people
Я никогда не думал, что мне нужно так много людей


A girl my age went off her head, hit some tiny children
Девушка моего возраста сошла с головы, ударила крошечных детей
If the black hadn't a-pulled her off, I think she would have killed them
Если бы черный не вытащил ее, я думаю, она бы их убила
A soldier with a broken arm, fixed his stare to the wheels of a Cadillac
Солдат со сломанной рукой, поместил его взгляд на колеса Cadillac
A cop knelt and kissed the feet of a priest, and a queer
Полицейский встал на колени и поцеловал ноги священника, и странный
threw up at the sight of that
вырвался при виде этого
I think I saw you in an ice-cream parlour, drinking milk shakes cold and long
Я думаю, что видел тебя в гостиной с мороженым, пить молоко встряхива
Smiling and waving and looking so fine, don't think
Улыбаясь, размахивая и выглядя так хорошо, не думаю
you knew you were in this song
ты знал, что ты в этой песне
And it was cold and it rained so I felt like an actor
И было холодно, и шел дождь, поэтому я чувствовал себя актером
And I thought of Ma and I wanted to get back there
И я подумал о Ма и я хотел вернуться туда
Your face, your race, the way that you talk
Твое лицо, твоя раса, как ты говоришь
I kiss you, you're beautiful, I want you to walk
Я целую тебя, ты красивая, я хочу, чтобы ты ходил


We've got five years, stuck on my eyes
У нас пять лет, застряли на моих глазах
We've got five years, what a surprise
У нас есть пять лет, какой сюрприз
We've got five years, my brain hurts a lot
У нас пять лет, у меня сильно болит мозг
We've got five years, that's all we've got
У нас пять лет, это все, что у нас есть


*
*
Stone love - she kneels before the grave
Каменная любовь - она становится на колени перед могилой
A brave son - who gave his life to see the slogan
Храбрый сын, который отдал свою жизнь, чтобы увидеть лозунг
That hovers between the headstone and her eyes
Что парят между надгробием и ее глазами
For they penetrate her grieving
Потому что они проникают в ее скорбь


New love - a boy and girl are talking
Новая любовь - мальчик и девочка говорят
New words - that only they can share in
Новые слова - только они могут поделиться
New words - a love so strong it tears their hearts
Новые слова - такая сильная любовь, что разрывает их сердца
To sleep - through the fleeting hours of morning
Спать - через мимолетные утренние
Find more lyrics at ※ Mojim.com
Найдите больше текстов на ※ mojim.com
Love is careless in its choosing - sweeping over cross a baby
Любовь небрежна по своему выбору - подметаясь по перекрестному ребенку
Love descends on those defenseless
Любовь спускается на эти беззащитные
Idiot love will spark the fusion
Идиотская любовь зажечь слияние
Inspirations have I none - just to touch the flaming dove
Вдохновения не имеют, чтобы я не - просто чтобы прикоснуться к пылающему голубь
All I have is my love of love - and love is not loving
Все, что у меня есть, это моя любовь к любви - и любовь не любит


Soul love - the priest that tastes the word and
Любовь души - священник, который на вкус и слово и
Told of love - and how my God on high is
Рассказали о любви - и о том, как мой Бог на высоком
All love - though reaching up my loneliness evolves
Вся любовь - хотя у меня развивается одиночество
By the blindness that surrounds him
От слепоты, которая его окружает


Love is careless in its choosing - sweeping over cross a baby
Любовь небрежна по своему выбору - подметаясь по перекрестному ребенку
Love descends on those defenseless
Любовь спускается на эти беззащитные
Idiot love will spark the fusion
Идиотская любовь зажечь слияние
Inspirations have I none - just to touch the flaming dove
Вдохновения не имеют, чтобы я не - просто чтобы прикоснуться к пылающему голубь
All I have is my love of love - and love is not loving
Все, что у меня есть, это моя любовь к любви - и любовь не любит


*
*
I'm an alligator, I'm a mama-papa coming for you
Я аллигатор, я мама-папа для тебя
I'm the space invader, I'll be a rock 'n' rollin' bitch for you
Я космический захватчик, я буду для тебя рок -н -роллин
Keep your mouth shut, you're squawking like a pink monkey bird
Держите рот на замке, ты кричишь, как розовая птица обезьяны
And I'm busting up my brains for the words
И я разбиваю мозги за слова


Keep your 'lectric eye on me babe
Следите за мной, детка, детка
Put your ray gun to my head
Положите свой лучевой пистолет
Press your space face close to mine, love
Нажмите свое пространство лицо рядом с моим, любовь
Freak out in a moonage daydream oh yeah!
Обухай в лунном мечте, о да!


Don't fake it baby, lay the real thing on me
Не притворяйся, детка, положи на меня настоящую вещь
The church of man, love, is such a holy place to be
Церковь человека, любовь, такое святое место, чтобы быть
Make me baby, make me know you really care
Сделай меня в детстве, заставь меня знать, что ты действительно заботишься
Make me jump into the air
Заставьте меня прыгать в воздух


Keep your 'lectric eye on me babe
Следите за мной, детка, детка
Put your ray gun to my head
Положите свой лучевой пистолет
Press your space face close to mine, love
Нажмите свое пространство лицо рядом с моим, любовь
Freak out in a moonage daydream oh yeah!
Обухай в лунном мечте, о да!
(repeat x3)
(Повторите x3)


Freak out, far out, in out
Волноваться, далеко, в
Смотрите так же

David Bowie - Hunky Dory

David Bowie - Fashion

David Bowie - The Stars

David Bowie - Five Years

David Bowie - Heathen Chronicles Live 2002

Все тексты David Bowie >>>