Тексты песен   >   D > David Johansen > Stranded in the Jungle

David Johansen - Stranded in the Jungle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Johansen

Название песни: Stranded in the Jungle

Дата добавления: 15.11.2024 | 23:32:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Johansen - Stranded in the Jungle

[Verse 1]
[Стих 1]
Well, I'm stranded in the jungle
Ну, я застрял в джунглях
I try to keep a date
Я стараюсь сохранить свидание
When my little girl that's back in the States
Когда моя маленькая девочка вернулась в Штаты
I stranded in the jungle, I'm afraid and alone
Я оказался в джунглях, боюсь и одинока
I'm wondering how I'm gon' get that message back home
Мне интересно, как я собираюсь вернуть это сообщение домой
But how was I to know that the wreckage of my plane
Но откуда я узнал, что обломки моего самолета
Had been picked up and spotted by the girl on Lover's Lane?
Была поднята и замечена девушка на переулке любовника?
I said, meanwhile, back in the States...
Тем временем я сказал, вернувшись в Штаты ...


[Chorus 1]
[Припев 1]
Baby, baby, let's make romance
Детка, детка, давай сделаем романтику
I says your old time lover hasn't got a chance
Я говорю
I says he's stranded in the jungle, mad as he can be
Я говорит, что он оказался в джунглях, безумно, как он может быть
So come on, pretty darling, just-a you and me
Так давай, милая, дорогая, просто ты и я
Oh yeah, oh yeah
О да, о да


[Verse 2]
[Стих 2]
Meanwhile, back in the jungle...
Тем временем, в джунглях ...
Well, the boys in the jungle had me on the run
Ну, мальчики в джунглях заставили меня в бегах
When something heavy hit me like an atomic bomb
Когда что -то тяжелое ударило меня, как атомная бомба
I woke up kinda slow, my head starting to clear
Я проснулся немного медленно, моя голова начала очищать
I had a strange feeling I'm with cooking gear
У меня было странное чувство, что я с кулинарным снаряжением
I smelled something cooking, I looked around to see
Я пахла что -то приготовленным, я оглянулся, чтобы увидеть
That's when I found out they was cooking me
Вот когда я узнал, что они готовили меня
I said, "Great God! Jiggabunga! Let me out of here!"
Я сказал: «Великий Бог! Джиггабунга! Дайте мне отсюда!»


[Chorus 1]
[Припев 1]
So baby, baby, let's make romance
Итак, детка, детка, давай сделаем романтику
I said your old time lover hasn't got a chance
Я сказал, что у твоего старого любовника нет шансов
I said he's stranded in the jungle, mad as he can be
Я сказал, что он оказался в джунглях, безумно, как он может быть
So come on, pretty darling, just-a you and me
Так давай, милая, дорогая, просто ты и я


[Verse 3]
[Стих 3]
Meanwhile, back in the jungle...
Тем временем, в джунглях ...
Well, I jumped out the pot, I tried to get away
Ну, я выпрыгнул из горшка, я попытался уйти
I'm frantic and worried 'bout what my baby might say
Я безумно и обеспокоен, что может сказать мой ребенок
So I jump in the ocean, I starting to swim
Итак, я прыгаю в океан, я начинаю плавать
But my chance of survival was getting mighty slim
Но мой шанс на выживание стало очень стройным
I thumbed down a whale that was passing my way
Я сбил кит, который проходил мне путь
I reached the States in about a half a day
Я достиг штатов примерно через полдня
I got to Lover's Lane and my soul was dead
Я попал на переулку любовника, и моя душа была мертва
My heart was gone and here's what I said
Мое сердце исчезло, и вот что я сказал
I said
Я сказал


[Chorus 2]
[Припев 2]
Baby, baby, the man's no good
Детка, детка, мужчина не хорош
Whoa whoa, baby, baby, yeah
Вау, детка, детка, да
You shoulda understood
Вы должны понимать
I says you can't trust me for as long as you please
Я говорю, что ты не можешь мне доверять до тех пор, пока хочешь
So come on, pretty darling, like you used to be
Так давай, довольно дорогая, как бы ты раньше
Cause I love, cause I love you
Потому что я люблю, потому что я люблю тебя
Cause I love, cause I love you
Потому что я люблю, потому что я люблю тебя


[Outro]
[Outro]
Don't you know that I love you, baby
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, детка
Yeah, I love you
Да, я люблю тебя
Don't you, don't you know I love you, baby
Не ты, не знаешь, я люблю тебя, детка
I love, I love you, baby
Я люблю, люблю тебя, детка
Baby, baby, I love you
Детка, детка, я люблю тебя