I like you a lot
Ты мне очень нравишься
You're funny and kind
Ты смешной и добрый
So let me explain
Так позволь мне объяснить
What I have in mind.
Что я имею в виду.
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
I want to walk right by your side
Я хочу идти прямо рядом с тобой
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
I want to travel with you far and wide
Я хочу путешествовать с тобой повсюду
Wherever you go, I'll go there too
Куда бы вы ни пошли, я тоже пойду туда
Here and there and ev'rywhere
Здесь и там и ev'rywher
And always with you
И всегда с тобой
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
From now on.
Впредь.
Now lots of other penguins seem to do fine
Теперь многие другие пингвины, кажется, все в порядке
In a universe of nothing but ice
Во вселенной только льда
But if I could be yours and you could be mine
Но если бы я мог быть твоим, и ты мог бы быть моим
A cozy little world would be twice as nice
Уютный маленький мир будет вдвое приятнее
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
I want to talk with you night and day
Я хочу поговорить с тобой днем и ночью
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
I want to listen to whatever you say
Я хочу послушать все, что ты говоришь
Look at these wings, so perfect to hold you
Посмотрите на эти крылья, так идеально подходят для вас
I'd like to say again
Я хотел бы сказать еще раз
What I have already told you
Что я уже сказал тебе
Let me be Your Personal Penguin
Позвольте мне быть вашим личным пингвином
From now on.
Впредь.
Now lots of other penguins seem to do fine
Теперь многие другие пингвины, кажется, все в порядке
In a universe of nothing but ice
Во вселенной только льда
But if I could be yours and you could be mine
Но если бы я мог быть твоим, и ты мог бы быть моим
A cozy little world would be twice as nice
Уютный маленький мир будет вдвое приятнее
I want to be (want to be) Your Personal Penguin
Я хочу быть (хочу быть) вашим личным пингвином
I want to walk right by your side
Я хочу идти прямо рядом с тобой
I want to be (want to be) Your Personal Penguin
Я хочу быть (хочу быть) вашим личным пингвином
I want to travel with you far and wide
Я хочу путешествовать с тобой повсюду
Wherever you go, I'll go there too
Куда бы вы ни пошли, я тоже пойду туда
Here and there and ev'rywhere
Здесь и там и ev'rywher
And always with you
И всегда с тобой
Please, may I be Your Personal Penguin
Пожалуйста, могу я быть твоим личным пингвином
Imagine me, Your Personal Penguin
Представьте меня, ваш личный пингвин
I want to be Your Personal Penguin
Я хочу быть твоим личным пингвином
From now on.
Впредь.