Day One - Truly Madly Deeply - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Day One - Truly Madly Deeply
It was a windy day outside the cafe
За пределами кафе был ветреный день
He was drinking coffee, she was sipping Chardonnay
Он пил кофе, она пила Шардоне.
And the were both from different walks of life
И оба были из разных слоев общества
Her's a better life, His - a harder life
У нее лучшая жизнь, у него - более тяжелая жизнь
He walked his rhythm in worn leather shoes, the sole split
Он шел в своем ритме в изношенных кожаных туфлях с разбитой подошвой.
Dawning an old leather jacket
Рассвет старой кожаной куртки
She walked her rhythm in designer shoes expensive
Она шла в своем ритме в дорогих дизайнерских туфлях
Her style guarded by the cut of her dress
Ее стиль охраняется кроем платья.
And then it happened, looking at each other imagine us as lovers
И тут случилось, глядя друг на друга, представляем нас любовниками.
Does unsaid words, were only said in sight
Невысказанные слова были сказаны только на виду
It felt right, so stepped to her and said to her :
Это казалось правильным, поэтому подошел к ней и сказал:
Leave with me, and you can be with me
Уйди со мной, и ты сможешь быть со мной
Leave with me, and you can be with me
Уйди со мной, и ты сможешь быть со мной
As they walked there was a silence between them
Пока они шли, между ними воцарилась тишина.
And silence is the canvas for words
И тишина - это холст для слов
She looked into his eyes, romanticised his whole life
Она смотрела ему в глаза, романтизировала всю его жизнь
He had that look that he was far and
У него был такой вид, будто он был далеко и
Lit up a smoke and spoke his words like a baron
Закурил и произнес свои слова, как барон
He was unshaven, had a craving for danger off of stranger
Он был небрит, жаждал опасности со стороны незнакомца.
Looked like he had it in his nature
Похоже, это было в его характере
And she said : What are you thinking
И она сказала: О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking, what are you thinking about?
О чем ты думаешь, о чем ты думаешь?
And he said: The difference between thinking and talking
И он сказал: Разница между мышлением и разговором
Is that talking is the expression of thought
Разве разговор – это выражение мысли?
And thought is the unexpressed idea
А мысль – это невыраженная идея
So if I wanted you to know, I would've said it not thought it
Так что, если бы я хотел, чтобы вы знали, я бы сказал, что не думал об этом.
She said: You cant think enough
Она сказала: «Ты не можешь думать достаточно».
He said: You can think too much, you can think up a dream
Он сказал: «Можно слишком много думать, можно придумать мечту».
But there's no dream that you can touch
Но нет мечты, к которой ты мог бы прикоснуться
But I can touch you, so you must be true
Но я могу прикоснуться к тебе, так что ты должен быть правдой
And said again:
И сказал еще раз:
That I can touch you, so you must be true
Что я могу прикоснуться к тебе, так что ты должен быть правдой
And said again...
И еще раз сказал...
And said again...
И еще раз сказал...
It was a windy day outside the cafe
За пределами кафе был ветреный день
He was drinking coffee, she was sipping Chardonnay
Он пил кофе, она пила Шардоне.
And the were both from different walks of life
И оба были из разных слоев общества
Her's a better life, His - a harder life
У нее лучшая жизнь, у него - более тяжелая жизнь
He walked his rhythm in worn leather shoes, the sole split
Он шел в своем ритме в изношенных кожаных туфлях с разбитой подошвой.
Dawning an old leather jacket
Рассвет старой кожаной куртки
It was a windy day outside the cafe
За пределами кафе был ветреный день
She was sipping Chardonnay...
Она пила Шардоне...
Hmmmm....
Хммм....
Смотрите так же
Day One - сериал кухня-тариф безлунный
Последние
Elisa - Un filo di seta negli abissi
Fear Factory - Spinal Compression
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Ferry Corsten pres. Gouryella - Ultra Music Festival Miami 2017
Ninja Sex Party - Misunderstanding