Dechire - Dechire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dechire

Название песни: Dechire

Дата добавления: 18.12.2022 | 05:14:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dechire - Dechire

Dechire je suis un homme partage
Дешир, я делюсь человеком
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Мне нужно порезать сердце пополам?


Dechire je suis un homme dedouble
Дешир, я человек в Дедубле
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
Это моя вина, если я счастливый человек?


L'une pour le jour et l'autre pour la nuit
Один на день, а другой на ночь
L'une pour l'amour et l'autre pour la vie
Один для любви, а другой - на всю жизнь
L'une pour toujours jusqu'a la fin des temps
Один навсегда до конца времени
Et l'autre pour un temps un peu plus court
А другой для немного более короткой погоды


Dechire je suis un homme partage
Дешир, я делюсь человеком
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Mais ce n'est pas a moi qu'ca fait du mal
Но это не я, что это больно


Dechire je suis un homme dedouble
Дешир, я человек в Дедубле
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Est-ce ma faute si je suis un homme normal?
Это моя вина, если я нормальный человек?


L'une pour le ciel et l'autre pour l'enfer
Один для небес, а другой - для ада
L'une pour le miel et l'autre pour l'amer
Один для меда, а другой - горько
L'une a laquelle j'ai fait tous les serments
Тот, на что я дал все клятвы
Et l'autre avec laquelle je les demens
А другой, в котором я их живу


Dechire je suis un homme partage
Дешир, я делюсь человеком
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Мне нужно порезать сердце пополам?


Dechire je suis un homme dedouble
Дешир, я человек в Дедубле
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
Это моя вина, если я счастливый человек?


Dechire je suis un homme partage
Дешир, я делюсь человеком
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Мне нужно порезать сердце пополам?


Dechire je suis un homme dedouble
Дешир, я человек в Дедубле
Dechire entre deux femmes que j'aime
Дешир между двумя женщинами, которых я люблю
Entre deux femmes qui m'aiment
Между двумя женщинами, которые любят меня
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
Это моя вина, если я счастливый человек?


_______________________________
_____________________________


Разделен надвое я любовью!
Raзdelen nanvo na юю юю
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; сердце не разорвать -
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сэрат
Что делать мне?!
Чto delath mne?!


Разделен, порван я на кусочки!
Raзdenen, porvan a kuosohoghy!
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; счастлив лишь только тем,
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сцтливлиджко Тим,
Что справлюсь с двумя!
Чto -spravlюsah s dwyem dip!


Одна для дня, вторая - при луне,
Odnanad -aNif
Одна - сейчас, вторая - вся жизнь моя,
ОДНА - СЕЙСА
Навсегда, до конца дней моих,
Nanfesegda, doconцadйmoIх,
Первую брошу я, как надоест!..
Perwooю broшwe a, kak nanadoSt! ..


Разделен надвое я любовью!
Raзdelen nanvo na юю юю
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; пусть же примут меня,
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Пусть
Какой я есть!..
Дако я список! ..


Разделен, порван я на кусочки!
Raзdenen, porvan a kuosohoghy!
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; разве моя вина,
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; rrah -nomo oy viena,
Что я такой?!
В явне?!


Одна приластит, другая лишь кольнет,
ОДНА ПРИЛАСИТ, ДРУГА
Невинной страсть ночная нос утрет;
Nevinnoй strastath nohчnan nos youtret;
И первой я в любви своей клянусь,
Ипир
Только лишь со второй я веселюсь!..
ТОЛКОЛИС


Разделен надвое я любовью!
Raзdelen nanvo na юю юю
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; сердце не разорвать -
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сэрат
Что делать мне?!
Чto delath mne?!


Разделен, порван я на кусочки!
Raзdenen, porvan a kuosohoghy!
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; счастлив лишь только тем,
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сцтливлиджко Тим,
Что справлюсь с двумя!..
Чto -spravlюsah s dwiemship! ..


Разделен надвое я любовью!
Raзdelen nanvo na юю юю
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; сердце не разорвать -
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сэрат
Что делать мне?!
Чto delath mne?!


Разделен, порван я на кусочки!
Raзdenen, porvan a kuosohoghy!
Разделен, хочу я быть с двумя,
Raзdenen, ohч the abыstath c dwim,
Быть две хотят со мной; счастлив лишь только тем,
БУДЕР ДОПОРТ СОМНА; Сцтливлиджко Тим,
Что справлюсь с двумя!..
Чto -spravlюsah s dwiemship! ..